Piaski pustyni

Burza piaskowa w Hurghadzie

2012-02-09T10:52:00.004+01:00

Wtorek, 7 lutego w Hurghadzie, dzień jak co dzień. Może bardziej ciepły niż poprzednie dni, słoneczny i pogodny. Popołudniu tumany kurzu i piasku w powietrzu przesłoniły niebo nad Hurghadą.

Na morzu widoczność była ograniczona do 2 metrów, stateczki wycieczkowe miały problemu z dotarciem do portów.

Wieczorem strasznie wiało, a w powietrzu wisiała piaskowa mgła. Za to kolejny dzień przyniósł spore ochłodzenie i ciągle wieje mocny wiatr. Turyści poubierani w cieplejsze ubrania, miejscowi w zimowych kurtkach... Byle do lata!

Więcej o burzy piaskowej - (burza piaskowa w Egipcie)

Tam mieszkam: Egipt

2012-01-30T22:33:00.004+01:00

Zapraszam do przeczytania wywiadu zamieszczonego na portalu http://www.bankier.pl :)

Jedyne, co mnie przeraża w Egipcie, to brak stabilnej sytuacji spowodowany rewolucyjnymi wydarzeniami – mówi Magda Pielewska, która mieszka i - jak mówi - realizuje marzenia w kraju faraonów.

Malwina Wrotniak, Bankier.pl: Jak się ma Egipt po zeszłorocznych protestach mieszkańców? O co walczono najgoręcej?

Magda Pielewska: Egipcjanie walczyli i ciągle walczą o wolność, o poprawę warunków życia, o ograniczenie władzy policji. Obecnie w Egipcie trwają wybory. Wszyscy czekają na ogłoszenie ich wyników.

Klimat wewnątrz kraju uległ zmianie?

W ostatnią sylwestrową noc na placu Tahrir miała miejsce nieco inna demonstracja, niż dotychczas. Tym razem Egipcjanie pokazali, że wszyscy razem potrafią witać Nowy Rok. Muzułmanie i chrześcijanie, młodzi i starzy zebrali się i życzyli sobie błogosławieństwa na rok 2012. Mam osobistą nadzieję, że był to pierwszy dzień nowego Egiptu, nie patrzącego wstecz kraju, ale idącego naprzód w pokoju.

Jak zeszłoroczna rewolucja odbiła się na domowych budżetach? Jest dziś trudniej czy łatwiej, niż przed rokiem?

Egipcjanie, a także ekspaci mieszkający w Egipcie mocno odczuli skutki rewolucji. Nie ma co ukrywać, rewolucyjne zamieszki dość skutecznie przestraszyły turystów z całego świata. To turystyka jest jednym z filarów egipskiej gospodarki. W miejscowościach turystycznych pensje zostały zmniejszone, żywność podrożała, nieruchomości również. Egipt nie jest już tanim krajem. Porównując własne zarobki i wydatki w Polsce i w Egipcie mogę powiedzieć, że żyję na tym samym poziomie, co w ojczyźnie.

Wobec drożejącej Grecji, Egipt nadal wydaje się jednym z atrakcyjniejszych cenowo kierunków podróży. Ale zdaje się, że branża faktycznie swoje przeszła.

Zaraz po rewolucji, na przełomie stycznia i lutego ruch turystyczny został zamknięty. Turystyczne miejscowości, dotąd nieustannie tętniące życiem, przypominały miasta duchów. Jednak sezon letni przyniósł poprawę, wielu turystów spędziło zaplanowany urlop w Egipcie. Ubiegłoroczny sezon możemy zaliczyć do udanych, przyszły szacuje się na jeszcze lepszy.

Taka Hurghada na przykład niezmiennie uchodzi za jeden z turystycznych pewniaków, tym samym wielu Polaków w Egipcie było. Pytanie, ilu z nich prawdziwy Egipt widziało?

Hurghada jest typowo turystyczną miejscowością, która rozwinęła się z małej rybackiej wioski. Obecna to rozłożyste kompleksy hotelowe, z których nie ma potrzeby wychylić nosa, jeśli się nie chce, turystyczne deptaki usiane sklepikami i coffee shopami.

"Egipt to m.in. rozłożyste kompleksy hotelowe, z których nie ma potrzeby wychylić nosa, jeśli się nie chce", fot. ingimage.com

Zachęcam jednak do poznania prawdziwego Egiptu. Nawet w Hurghadzie można zobaczyć, jak żyją Egipcjanie, wystarczy wyjść poza turystyczne enklawy, przespacerować uliczkami Daharu, najstarszej części miasta, potargować się na miejscowym souk’u, napić się świeżo wyciskanego soku z trzciny cukrowej, zjeść tradycyjne egipskie kosheri czy falafel.

Tu z kolei rodzi się pytanie, czy Pani tego prawdziwego Egiptu trochę się nie obawia?

Do egipskiej codziennej rzeczywistości trzeba się przyzwyczaić. Kilka różnic pomiędzy Polską a Egiptem można potraktować z przymrużeniem oka. Inne poczucie czasu dla Europejczyka i dla Egipcjanina może przysporzyć kilku siwych włosów. Często używane słowa „Inshalah bukra – jutro, jeśli Bóg pozwoli” mogą znaczyć, że coś będzie gotowe na jutro bądź też w bliżej nieokreślonej przyszłości.

Niektóre błahe w Polsce sprawy w Egipcie urastają do rangi sporego problemu, zwłaszcza, jeśli jesteś kobietą, w dodatku cudzoziemką. Duża dawka biurokracji w każdej dziedzinie życia potrafi czasem wyprowadzić z równowagi.

"Zachęcam jednak do poznania prawdziwego Egiptu, wystarczy wyjść poza turystyczne enklawy", fot. ingimage.com

Jedyne, co mnie przeraża w Egipcie, to brak stabilnej sytuacji spowodowany rewolucyjnymi wydarzeniami.

Co Panią tam właściwie zagnało?

Moja przygoda z Egiptem zaczęła się od wakacyjnego wyjazdu. Atmosfera tego kraju na tyle mnie zafascynowała, że po kilku urlopach spędzonych w kraju faraonów postanowiłam tam zamieszkać.

Uwielbiam starożytny Egipt, fascynują mnie monumentalne świątynie faraonów. Miejscem, do którego zawsze wracam z nieukrywaną radością jest Luksor. Tam spacerując uliczkami można naprawdę poczuć atmosferę prawdziwego Egiptu.

"Poza drobnymi wyjątkami, jak markety czy duże turystyczne pasaże handlowe,
targujemy się", fot. Magda Pielewska

Dla mnie tylko w Egipcie owoce są tak soczyste, przyprawy mają tak intensywny zapach i smak, nocne niebo nad pustynią jest tak rozgwieżdżone i czarne, morze ma niesamowicie turkusowy odcień, rafy koralowe kryją niezliczoną ilość morskich żyjątek.

Jeśli myślę o Egipcie, nie mogę nie wspomnieć o azanach, tj. nawoływaniach muezinów do modlitwy oraz wieżach - minaretach meczetów - dumnie królujących nad miastami.

To wszystko razem sprawia, że Egipt jest moim miejscem na ziemi, bo przecież nie zawsze dobrze tam, gdzie łatwiej i lepiej, ale tam, gdzie serce bije pełną piersią...

Jakie mity o Egipcie Pani samej udało się obalić?

Jedyne, co przychodzi mi do głowy, to że można nauczyć się języka arabskiego, jeżeli tylko się chce.

W raporcie Doing Business 2010 Egipt zaliczono do grona najszybciej zmieniających się krajów. Ale do nowoczesności stąd chyba nadal daleko? Co powoduje, że Egipt jeszcze długo będzie dla nas inny, egzotyczny?

Pierwsze, co rzuca się w oczy, jeśli mówimy o egzotyce Egiptu, to z pewnością palmy daktylowe zamiast kasztanowców.

"W miejscowościach turystycznych pensje zostały zmniejszone, żywność podrożała, nieruchomości również. Egipt nie jest już tanim krajem", na zdj. Kair, fot. ingimage.com

Ciemniejsza karnacja mieszkańców, tradycyjne stroje (męskie galabije, damskie abaje i okrycia głów - hijab), wszędobylskie „robaczki”, czyli arabski alfabet, bakszysz, czyli zwyczajowy napiwek wpisany w kulturę arabską – to składniki egzotycznej egipskiej rzeczywistości.

Jak zawsze, najlepiej sprawdzać to na własnej skórze. Zaczęłyśmy od kryzysu, to i na nim zakończmy. W tych trudnych czasach grzechem przepłacać. A domyślam się, że wystarczy kilka drobnych sugestii, by podczas pobytu w Egipcie nie stracić więcej, niż potrzeba. Pokusi się Pani o takie TOP 5?

Przed wyjazdem do Egiptu warto się nieco przygotować, aby wspominać wymarzony urlop jeszcze długo po powrocie do domu.

1. Wybieramy hotel dostosowany do naszych potrzeb. Nastawiając się na zwiedzanie, niekoniecznie będzie nam potrzebny 5*gwiazdkowy hotel z wersją All inclusive, więc nie ma co przepłacać.

2. Poza drobnymi wyjątkami, jak markety czy duże turystyczne pasaże handlowe, targujemy się. Na zakupy musimy mieć czas, często sprzedawca poczęstuje herbatą, zaprosi na pogaduchy.

3. Za zakupy płacimy w lokalnej walucie. Ceny są korzystniejsze niż po przeliczeniu na dolary czy euro. W Egipcie płacimy funtami egipskimi. 1LE =0,50 zł.

4. Korzystając z taksówek, cenę za kurs ustalamy przed podróżą. Raczej nie zdarza się, że taksówkarz wyda nam resztę, więc przygotowujemy odliczoną kwotę.

5. W każdej sytuacji przydaje się znajomość chociaż kilku podstawowych arabskich słów, jak Sabah El Kheir (Dzień dobry), masa lama (Do widzenia), shokran (Dziękuję).

No i podstawowa zasada, nie zapominajmy zapakować do walizki dobrego humoru. Życzę udanego pobytu w kraju faraonów.

Rozmawiała Malwina Wrotniak, Bankier.pl
Kontakt: m.wrotniak@bankier.pl

http://www.bankier.pl/wiadomosc/Tam-mieszkam-Egipt-2464681.html

Tarhir 2012

2012-01-01T13:29:00.003+01:00

Ostatniej nocy na placu Tahrir miała miejsce nieco inna "demonstracji". Tym razem Egipcjanie pokazali, że wszyscy razem potrafią witać Nowy Rok. Muzułmanie i chrześcijanie, młodzi i starzy, zebrali się i życzyli sobie błogosławieństwa na rok 2012. Niech to będzie pierwszy dzień nowego Egiptu, nie patrzącego wstecz kraju, ale idącego naprzód w pokoju.

Życzenia noworoczne

2011-12-26T19:10:00.001+01:00

Aby Nowy Rok przyniósł same dobre zmiany w naszym życiu...

Święty Mikołaj w Egipcie :)

2011-12-06T11:49:00.005+01:00

Drogi Święty Mikołaju
na wakacjach jesteś w raju
wiec list piszę byś pamiętał
że niedługo będą święta.

Pewno myślisz ze posypią
się tu prośby o prezenty.
Nie napisze jej, bo, po co -
znasz je wszystkie, jesteś święty!

Kiedy zaczniesz wór pakować
z prezentami Mikołaju
to nam przynieś razem z nimi
mały okruch szczęścia z raju.

Zamiast paczek- niespodzianek
Przynieś spokój, dobre chwile,
tolerancję i życzliwość, miłość..
Czy to jest aż tyle?

źródło grafik: google

Yalla yalla, czyli podróżowanie po Egipcie...

2011-12-06T01:12:00.007+01:00

Mieszkańcy Egiptu wykorzystują wszelkie możliwe sposoby, aby tanio i szybko przemieszczać się pomiędzy miastami. Wygoda nie ma dla nich większego znaczenia, dlatego nie trudno zobaczyć w Egipcie ludzi ściśniętych w autobusie jak sardynki, siedzących na dachu ciężarówki lub zwisających z jej boku albo dzieci w bagażnikach samochodów rodzinnych ;)

źródło:http://www.torn.com/

Turystom zwykle jednak podczas podróży po państwie faraonów zależy na jako takiej wygodzie, więc wielogodzinne wędrowanie na grzbiecie muła w pustynnym skwarze raczej nie jest tym, czego pragną najbardziej. Poniżej przedstawiam kilka możliwych środków transportu w Egipcie, z których warto niekiedy skorzystać by dostać się do upragnionego celu.

Wycieczki zorganizowane

Wycieczki zorganizowane gwarantują, że obejrzymy Egipt w pigułce. Warto zwrócić uwagę na program,czy zawiera wszystko to, co obejrzeć powinniśmy i co chcemy. Jest bardzo wiele biur podróży, organizujących wyprawy do Egiptu, ale zarówno ceny jak i oferty znacząco się w nich nie różnią.

źródło:http://www.dalehenrycreations.com/

Samochodem

Sieć dróg w Egipcie, zwłaszcza pomiędzy dużymi miastami, jest w miarę dobrze rozbudowana, więc wybór samochodu jako głównego środka lokomocji może być bardzo trafny. Najlepsze drogi, nawet czteropasmowe, spotkamy w Delcie Nilu, ale całkiem dobre i wygodne są także te w Dolinie Nilu, na Synaju i nad Morzem Czerwonym.

Pozostałe drogi podrzędne są zwykle w sporo gorszym stanie i na terenach pustynnych często są zasypane piaskiem i ciężko przejezdne. Na takich trasach powinno się jeździć w dwa samochody, aby w razie czego mógł nas ten drugi wyciągnąć z góry piachu lub pomóc w naprawie, gdy coś się nie daj boże w takich warunkach zepsuje.

Egipcjanie są bardzo skorzy do pomocy, więc zawsze możemy na nich liczyć, ale na odludzie lepiej nie zapuszczać się samemu i w dodatku małym samochodem bez napędu na cztery koła.

Zasady jazdy w Egipcie są podobne jak u nas, jeździ się po prawej stronie jezdni, znaki drogowe jeśli już to są w dwóch językach. Ograniczenie prędkości poza miastem wynosi zwykle 90km/h a 100km/h na czteropasmowych drogach szybkiego ruchu, np. pomiędzy Kairem a Aleksandrią, gdzie dodatkowo niektóre autostrady są także płatne. Lepiej starać się przestrzegać przepisów, gdyż w przypadku przyłapania na przekraczaniu prędkości możemy stracić prawo jazdy, a droga do jego odzyskania jest długa i męcząca.

Poza tym w praktyce nie przestrzega się innych zasad ruchu drogowego, a jedynym wyjątkiem jest zasada, że każdy, kto jest przede mną lub każdy, kto ma większy samochód ma pierwszeństwo. Dlatego też trzeba się liczyć z tym, że kierowcy rzadko kiedy patrzą we wsteczne lusterka i robią różne całkowicie nieprzewidywalne rzeczy, jak np. nagłe zajeżdżanie nam drogi tuż przed nosem - co gorsza, jeśli by ten manewr skończył się wypadkiem, to my, jako jadący z tyłu, ponosilibyśmy odpowiedzialność. Dlatego wielu uważa chęć podróżowania po Egipcie samochodem za pomysł szalony, ale poza takimi dużymi miastami jak Kair, gdzie na ulicach panuje jeden wielki chaos, nie jest już jednak tak tragicznie.

Uwaga na pieszych!

Podczas jazdy po Egipcie trzeba być bardzo uważnym, gdyż najróżniejsze zwierzęta oraz ludzie, zwłaszcza dzieci, chadzają sobie beztrosko nawet po dużych drogach i naprawdę nie trudno jest kogoś rozjechać. Co gorsza, nawet jeśli wypadek zdarzy się nie z naszej winy, możemy mieć nie lada problemy ze strony gromady rozwścieczonych wieśniaków, którzy nie czekając na policję ruszą w naszą stronę w niespecjalnie pokojowych celach. Dlatego też zaraz po wypadku powinno się pojechać na posterunek policji i zrelacjonować całe zdarzenie.

Ze względu na właśnie niezbyt roztropnych mieszkańców lepiej zrezygnować z jazdy po zmroku, kiedy to wiele dróg jest bardzo słabo lub wcale oświetlonych, a w ciemnościach nie trudno natrafić na równie nie oświetlone samochody, wozy konne, ludzi na osłach, różne zwierzęta lub samych przechodniów.

Podczas podróży po kraju w wielu miejscach możemy trafić na punkty kontrolne, przy których policja sprawdza dokumenty, więc zawsze i wszędzie powinno się zabierać ze sobą paszport i prawo jazdy - no chyba, że chcemy płacić karę w wysokości ok. 100 dolarów...

Nie powinniśmy mieć za to większych problemów ze znalezieniem stacji benzynowej, choć jeśli zależy nam na kupnie dobrej benzyny, powinniśmy zawsze mieć ze sobą zapasowy baniak.

Co do ewentualnych napraw, to zawsze znajdzie się ktoś chętny do pomocy, a i warsztaty są bardzo tanie.

źródło:http://www.fanpop.com

Podobnie jak w Polsce czasem możemy trafić przy różnych okazjach na ofertę umycia lub przypilnowania samochodu. Ponieważ taka praca jest podstawowym źródłem utrzymania wielu ludzi w Egipcie, nie powinno się odmawiać i skąpić dania potem chociaż skromnego napiwku.

A może wynająć...?

Do Egiptu możemy przyjechać własnym samochodem i po spełnieniu licznych warunków spokojnie podróżować nim po kraju, ale lepiej chyba jednak jest wynająć auto na miejscu.

Aby wynająć auto należy mieć ukończone 21 lat i posiadać międzynarodowe prawo jazdy, a jeśli ktoś nie chce sam prowadzić samochodu może wynająć za niezbyt wygórowaną cenę własnego kierowcę. Tego rodzaju usługi oferuje większość biur podróży lub firmy zajmujące się wynajmem samochodów..

Czym jeszcze można zwiedzać Egipt? O tym będzie w kolejnym poście ;)

Nowy Rok w Egipcie

2011-11-26T00:26:00.001+01:00

Dzisiaj obchodzimy pierwszy dzień Nowego Roku 1433

według kalendarza muzułmańskiego.

Eid said, czyli święta święta ;)

2011-11-06T15:21:00.006+01:00

Dzisiaj w Egipcie obchodzi się Święto Ofiarowania.
Eid Al Adha obchodzi się po zakończeniu Hadżdżu (pielgrzymki do Mekki).

Upamiętnia złożenie w ofierze swojego syna przez Abrahama w posłuszeństwie bożym. Abraham według Islamu miał złożyć w ofierze Bogu swego syna Izmaela, Bóg jednak, widząc oddanie Abrahama, pozwolił mu złożyć w ofierze barana zamiast dziecka. Na pamiątkę czynu Abrahama każdy ojciec rodziny składa w ofierze barana, wielbłąda lub krowę.

źródło

Zwierzę musi być zabite rytualnie, następnie dzieli się mięso tak, by 1/3 oddać potrzebującym, 1/3 krewnym, a pozostałą 1/3 spożywa się na wspólnej uczcie.

Świętujący Egipcjanie na skwerze w Luksorze:

źródło

Tego dnia wspólnie odwiedza się meczet, recytuje Koran i rozdziela prezenty. W czasie Święta Ofiarowania wielu muzułmanów składa też datki pieniężne przeznaczone na pomoc biednym i fundacje charytatywne. To czas poświęcony rodzinie i przyjaciołom.

źródło

Kol sana wentom tayben! Eid Said!

Kościół koptyjski w Egipcie

2011-10-30T19:44:00.006+01:00

Gdy mówimy o Egipcie, pojawiają się w naszych rozmowach piramidy, Sfinks, pustynie, świątynie faraonów i meczety. Bardzo często zapominamy, że Egipt to nie tylko kraj zamieszkiwany przez muzułmanów.

Chrześcijanie z Egiptu, Koptowie (Qipt – arabska forma greckiego słowa Aigyptos, oznaczającego mieszkańców Egiptu), uważają siebie za prawdziwy naród egipski. Dlatego słowo „Kopt”, podobnie jak "Egipcjanin", należy pisać z wielkiej litery.

Za założyciela swojego kościoła Koptowie uważają św. Marka, który miał przybyć do Egiptu około roku 40.

Choć od trzynastu wieków podlegają dyskryminacji i prześladowaniom, spektakularne odrodzenie się ich dwutysiącletniego Kościoła, trwające od około pięćdziesięciu lat, stanowi jeden z najbardziej pasjonujących fenomenów religijnych naszych czasów.

Obecnie grupa liczy około 11,2 mln wiernych kościoła ortodoksyjnego (głównie w Egipcie, duża część w diasporze w Europie Zachodniej i w Ameryce Północnej, niewielka liczba w pozostałych krajach Lewantu) i około 210 tys. wiernych kościoła koptyjsko-katolickiego (wyłącznie w Egipcie).

Koptów w Egipcie można rozpoznać po tym że mają tatuaż w kształcie krzyża umieszczony na ręce.

Święta koptyjskie:

- 7 stycznia - Boże Narodzenie
- 19 stycznia - Wielkanoc (święto ruchome)
- 21 marca - Dzień Zwiastowania

Wnętrze starego kościoła koptyjskiego w Hurghadzie

***

Nowy kościół koptyjski w Hurghadzie został wybudowany w 2011 roku. Wzorowano się wyraźnie na budowli kościoła w Asuanie. Kościół ten mieści się w starej części Hurghady, Dahar, niedaleko miejsca, gdzie mieści się stary kościół koptyjski.

***

Kościół koptyjski w Asuanie

źródło: http://mojevespertine.blox.pl/

Kościół koptyjski w Kairze

Magia starożytności, czyli świątynia w Denderze

2011-08-10T00:04:00.011+02:00

Świątynia w Denderze to ośrodek kultu bogini miłości i muzyki Hathor. Zachowane mury pochodzą w większości z czasów rzymsko-ptolemejskich.

Otaczający świątynie mur z cegły mułowej symbolizuje praocean. Ma to związek z kultem wody.

Mamissi - miejsce boskich narodzin:

Zewnętrzne i wewnętrzne ściany kaplicy są zdobione bardzo dobrze zachowanymi reliefami.

W tej świątyni znajduje się jedyny relief z podobizną Kleopatry (strona południowa). Płaskorzeźba ukazuje m.in. Kleopatrę składającą ofiarę Hathor. Przed nią, z kadzielnicą w ręku, stoi Cezarion, syn jej i Juliusza Cezara.

Pośrodku można zobaczyć zniszczony wizerunek bogini Hathor.

W środku świątyni są 24 kolumny zwieńczone kapitelami z wizerunkiem bogini Hathor i ozdobione kolorowymi reliefami.

Na suficie świątyni zachowały się oryginalne malowidła,

przedstawiające niebo ze znakami zodiaku.

Sanktuarium - najświętsza część świątyni. Mogli tu wchodzić tylko arcykapłan i faraon. Przechowywano tu posąg Hathor i barkę ceremonialną.

Wąskimi korytarzami dojdziemy na dach świątyni, gdzie znajduje się kaplica słońca.

Egipskie słodkości

2011-08-04T12:11:00.004+02:00

Balah el Sham - to bardzo słodkie i bardzo tłuste ciastko egipskie, w kształcie grubego paluszka. Nasączone niesamowicie słodkim i tłustym syropem, z zewnątrz chrupiące.

Zalabia to małe puchate pączki, z zewnątrz chrupiące, nasączone bardzo słodkim syropem. Ciasto jest zwykle w kolorze żółtym/złotym, aby wyrazić radość i szczęście, a pączki są czasem posypane cukrem pudrem lub cynamonem.

Balah el Sham - przepis

Ciasto:
1 szklanka wody
¼ szklanki masła
1 ½ szklanki mąki
¼ łyżeczki soli
1 łyżka miękkiej mąki semoliny - grysik
4 jaj

Syrop:
połączenie 1 szklanki wody, 2 szklanek cukru, gotowany z sokiem z cytryny tak długo aż zgęstnieje.

Przygotowanie:

Wodę i masło rozgrzej na patelni do temperatury wrzenia. Przesiej mąkę, sól, mąka i grysik. Dodaj do tej mieszaniny masło z wodą i dokładnie wymieszaj, aż pojawi się miękkie, lekkie ciasto. Dodaj jajka i wymieszaj dokładnie z ciastem. Przełóż ciasto do tuby z końcówką w kształcie gwiazdy.

Rozgrzej olej w głębokim tłuszczu. Wyciskaj ciasto prosto na olej, formując paluszki około 3 cm długości. Smaż do uzyskania złotego koloru.
Osącz usmażone ciasteczka z oleju przy pomocy ręcznika kuchennego. Włóż je bezpośrednio do zimnego syropu. Wyjmij po chwili z syropu i umieścić na półmisku.

Zalabia - przepis

Ciasto:
1 opakowanie suchych drożdży
1/4 szklanki ciepłej wody
1 łyżeczka cukru
1 szklanka wody
1-1/4 szklanki mleka
3-1/2 szklanki mąki
olej roślinny

Syrop:
2-1/2 szklanki cukru
1-1/4 szklanki wody
1-1/2 łyżeczki soku z cytryny
1 łyżeczka wody różanej
1 łyżeczka wody kwiatu pomarańczy

do posypania:
1/4 szklanki cukru
1/2 łyżeczki cynamonu

Przygotowanie:
Drożdże wymieszaj z ciepłą wodą. Dodaj cukier i mieszaj aż do rozpuszczenia. Odstaw w ciepłym miejscu przez około 20 minut, aż mieszanina stanie się pianką. Podczas gdy drożdże dojrzewają, podgrzej wodę i mleko. Zdjąć z ognia. Kiedy mieszanina drożdży jest gotowa, dodaj ciepłe mleko.

Przesiej mąkę do dużej miski. Dodaj mieszaninę drożdży do mąki, stale mieszając. Przykryj miskę ciepłą, wilgotną ściereczką i ustawić w ciepłym miejscu na godzinę.

Aby uzyskać syrop, należy połączyć cukier, wodę i sok z cytryny w rondelku. Gotować na średnim ogniu, stale mieszając, aż masa dochodzi do wrzenia i cukier się rozpuści. Zmniejszyć ogień i gotować 5 minut, mieszając od czasu do czasu. Zdjąć z ognia i dodać wodę różaną i wodę z kwiatu pomarańczy. Pozostawić do ostygnięcia. Przykryć i przechowywać w lodówce.

Po godzinie ciasto powinno urosnąć. Wymieszać ciasto, aż pęcherzyki znikną. Przykryć ponownie ciepłą, wilgotną szmatką i ustawić ją w ciepłe miejsce na jeszcze jedną godzinę.

Z ciasta uformować małe kuleczki. Smażyć w głębokim gorącym oleju. Kiedy usmażą się na złoty kolor, wyjmij szczypcami i osącz na ręczniku papierowym.

Po usmażeniu zanurzyć każdy pączek w zimnym syropie.

W małej misce wymieszać cukier i cynamon i posypać pączuszki.

Smacznego!

Ramadanowe szaleństwo

2011-08-02T12:43:00.006+02:00

Ramadanowe szaleństwo zakupowe ogarnęło Egipt. W większości supermarketów i sklepów tłumy i kolejki jak u nas przed Bożym Narodzeniem. Możemy zakupić specjalne kosze ramadanowe z najpotrzebniejszymi produktami do przygotowania ramadanowych potraw, olej, makarony, ryż, cukier, daktyle, orzechy....

Wiele firm ma w swoich reklamach symbole nawiązujące do ramadanu, m. in. księżyc. Zobaczcie kilka z nich:

źródło zdjęć: google

Ramadan Kareem

2011-07-31T15:55:00.007+02:00

Każda religia ma swoje zasady, swoje święta i tradycje. Muzułmanie znani są z tego, że starają się bardzo rygorystycznie przestrzegać praw zawartych w Koranie.

Kalendarz muzułmański, podobnie jak kalendarz każdej innej religii, przewiduje zarówno święta, jak i okresy pokuty. Takim szczególnym okresem pokuty jest miesiąc Ramadan, dziewiąty miesiąc kalendarza muzułmańskiego. W tym roku ramadan rozpoczyna się 1 sierpnia.

Ramadan jest chyba jednym z bardziej znanych na świecie zwyczajów kultury wschodu. Arabskim słowem określającym post jest „Sum”, które wywodzi się od słowa „Sama” oznaczającego „powstrzymywanie się”. Podczas Ramadanu, od świtu do zmierzchu, obowiązuje zakaz jedzenia, palenia papierosów, seksu i picia wszelkiego rodzaju płynów.

Takie poszczenie ma wiele zalet, kształtuje nie tylko ciało, ale przede wszystkim ducha. Powstrzymanie się od spożywania posiłków pomaga zrozumieć sytuację ludzi gorzej sytuowanych, ćwiczy samodyscyplinę. Taki post sprawia także, że Muzułmanie zbliżają się do siebie, wytwarza się między nimi atmosfera jedności, zaufania i braterstwa. Szczególnie uciążliwe dla ciała jest powstrzymywanie się od picia. Ramadan przypada na miesiąc letni, więc powstrzymanie się od spożywania napojów jest szczególnie trudne dla tych wyznawców islamu, którzy mieszkają w krajach słynących z upalnego lata.

W czasie ramadanu muzułmanie mogą spożywać tylko dwa posiłki w czasie Ramadanu: jeden przed wschodem słońca, a drugi po jego zachodzie. Iftar jest jednym z religijnych elementów obchodzenia ramadanu, posiłek często jest spożywany razem z innymi ludźmi po modlitwie o zachodzie słońca (maghrib). Jest to również pierwszy posiłek muzułmanina w okresie ramadanu, spożywany od porannego posiłku przed wschodem słońca, suhur.

Oprócz postu, w czasie Ramadanu muzułmanie zobowiązani są do odmawiania specjalnych modlitw. Trwający trzydzieści dni Ramadan kończy się świętem zwanym Eid-ul-Fitr. Jest to przede wszystkim uczta, którą organizuje się dla uczczenia zakończenia postu. Jednak nie wynika ono z nakazu religijnego lecz z tradycji. W czasie tych dni ludzie świętują zakończenie postu, odwiedzają bliskich i obdarowują się prezentami.

W niektórych krajach w ogólnie nie odczuwa się tego, że jego mieszkańcy powstrzymują się od jedzenia, picia, palenia i seksu przez cały dzień. Ludzie głodni i spragnieni, czasem stają się bardziej drażliwi, wolniej obsługują klientów. Zdarzyć się może także, że jakaś restauracja, przeważnie taka mała, serwująca lokalną tradycyjną kuchnie, jest zamknięta.

Życie w ciągu dnia toczy się powolnie, ospale. Większość firm i instytucji ma skrócony dzień pracy. Jednak większość restauracji czy pubów działa normalnie, choć z zewnątrz wyglądają jakby były zamknięte. Z utrudnieniami możemy liczyć się także pod koniec dnia. Wygłodniali ludzie czekają, by zaszło słońce i by mogli się najeść. O takiej porze możemy zostać obsłużeni niedbale, a wręcz wyproszeni ze sklepu, możemy mieć problem ze znalezieniem taksówki.

Oczywiście turyści wyznający inną religię niż islam nie są zobowiązani do przestrzegania zasad Ramadanu. Jednak w niektórych krajach nie mogą ich publicznie łamać. Zresztą nietaktem jest publiczne objadanie się w miejscach, w których otaczają nas wygłodniali mieszkańcy.

Po zachodzie słońca miasta zaczynają tętnić życiem. Mieszkańcy udają się na trwające do późnych godzin biesiady, w czasie których mogą się najeść do syta.

źródło: http://www.ramadan.pl/

Sezon kaktusowy rozpoczęty :)

2011-07-13T15:08:00.005+02:00

Na egipskich ulicach można obecnie bardzo często spotkać stoiska z zielono-żółtymi, nakrapianymi czarnymi plamkami owocami. Są to owoce kaktusa, opuncji zwanej również figą indyjską. Jej ojczyzną jest Meksyk, jednak jest uprawiana także w wielu innych krajach o ciepłym klimacie. Owoce opuncji zawierają wiele składników, zwłaszcza wapń, fosfor i witaminę C.

Pod grubą skórką znajduje się żółto-pomarańczowy miąższ z jadalnymi czarnymi nasionami. Im jest dojrzalszy, tym bardziej pomarańczowy ma kolor. Owoc ma słodkawy i aromatyczny smak, dobrze orzeźwia w letnie upalne dni. Moje pierwsze zetknięcie z tym owocem nie zrobilo na mnie większego wrażenia, ale gdy owoc dojrzeje, jest pyszny :D

W Egipcie te owoce nazywa się tin szuki i kupić je można od ulicznych sprzedawców tylko w lipcu. Cena to 1-2 LE za sztukę. (0,50-1zł). Sprzedawcy obierają nożem owoce ze skórki i podają je klientom, którzy jedzą tin szuki na miejscu.

Kupując opuncję, należy pamiętać, że to owoc kaktusa, a więc ma mikro - kolce, należy więc ostrożnie je obierać. Ja do tej pory mam w dłoniach pamiątkę po zakupach :))

Pomysł na sok z owoców kaktusa:

Składniki:

5-6 owoców kaktusa

1 limonka

1 świeża papryczka chilli

Wykonanie:

Wszystkie składniki myjemy. Limonkę i chili bez obierania przepuszczamy przez sokowirówkę razem z wcześniej obranymi owocami kaktusa. Podawać schłodzone ;)

Konkurs wakacyjny z nagrodami :))

2011-07-10T19:26:00.007+02:00

Mam dla Was konkurs na krótkie i zabawne opowiadanie

"Egipskie opowieści hieroglifami pisane" :)

Zasady konkursu:

1. W konkursie mogą brać udział wszyscy, którzy zgłoszą swoja historyjkę do konkursu.

2. Opowiadanie można zgłaszać do konkursu od 10.07.2011 r. do 17.07.2011 r. włącznie.

3. Konkurs polega na napisaniu krótkiej historyjki (kilka - kilkanaście zdań). Należy rozszyfrować hieroglify na załączonym zdjęciu wg własnych wyobrażeń ;) proszę zamieścić opowiadanie w komentarzu na blogu

4. 18.07.2011 na blogu zostaną zamieszczone wszystkie opowiadania (z zachowaniem praw autorskich).

5. Wygra osoba, której historyjka zostanie wybrana przez egipskie jury (w składzie: Karolina, moja współlokatorka i ja).

7. Oficjalne ogłoszenie wyników odbędzie się 19.07.2011r.

8. Wygrana osoba otrzyma nagrodę niespodziankę (dodam, że nagroda zostanie wysłana prosto z gorącego Egiptu ;)

konkursowy obrazek do rozszyfrowania:

Halo TUK - TUK, czyli przejazdem przez El Gounę

2011-06-23T21:23:00.013+02:00

Nieduża miejscowość położona 22 km na północ od Hurghady, zwana egipską Wenecją to El Gouna. Jest to prywatna miejscowość, z ochroną przy wjeździe i prywatnym lotniskiem. Aby dostać się do niej, należy udać się na Dahar, starą dzielnicę Hurghady. Przy głównym rondzie na Daharze, niedaleko souk'u znajduje się przystanek autobusowy do El Gouny. Idąc od strony Empire Hotel, za cukiernią El Zahra i za kościołem koptyjskim kierujemy się na rondzie w prawo. Busy są dość dobrze oznakowane, koszt przejazdu to 5 LE/osoba (ok.2,50PLN). Jedzie się 30-45 minut w zależności od pory dnia i ilości osób wsiadających i wysiadających po drodze.

Wybierając się do El Gouny możecie na własne oczy zobaczyć, że Egipt jest krajem kontrastów. To doskonale zaprojektowane, całkowicie sztucznie stworzone miejsce, gdzie wszystko ma swój określony kształt, kolor i położenie.

Miejscowość stanowi jedną spójną całość z otoczeniem przyrody. Budynki utrzymane są w podobnym stylu i kolorystyce, na wszystkie elementy krajobrazu trzeba mieć specjalne pozwolenie.

El Gounę można podzielić na kilka pomniejszych "dzielnic".

Down Town to część utrzymana w kolorystyce toskańskiej, od beżu, przez żółć po ceglaste barwy. To tutaj zatrzymują się busy kursujące między El Gouną i Hurghadą.

źródło: http://www.elgouna.com/

Tutaj także jest przystanek TUK-TUK, zabawnego środka transportu lokalnego ;)

W centrum Down Town znajduje się kilka restauracji, coffe shopów, sklepów z pamiątkami i ubraniami, supermarket, centrum odnowy biologicznej oraz akwarium.

Tutaj tez między innymi jest przystanek Shuttle Boat - za cenę 35/45LE możemy przepłynąć przez El Gounę stateczkiem. Rejs trwa godzinę, a bilet uprawnia do całodziennego korzystania z komunikacji lokalnej otwartymi busami kursującymi pomiędzy poszczególnymi częściami El Gouny.

Abu Tig Marina to kolejna „dzielnica” El Gouny, tzw. Nowa Marina, tętniący życiem port, miejsce, gdzie znajduje się bardzo dużo ekskluzywnych restauracji, kawiarni, barów, sklepów i hoteli.

źródło: http://www.elgouna.com/

Jest jeszcze kilka innych dzielnic wartych obejrzenia,

jak Nubian Village, White Villas, Hill Villas i inne.

Zarządzający El Gouną we współpracy z lokalnymi hotelami, firma, mieszkańcami i turystami przykładają wielką wagę do utrzymania, ochrony i zachowania jej unikatowego środowiska. El Gouna produkuje własną wodę przez odsalanie morskiej wody oraz wykorzystuje oczyszczone ścieki do nawadniania pola golfowego i zieleni na terenie całego resortu. Program ochrony środowiska i podstaw organizacji ekologicznej utorował drogę do wielu nagród, w tym Green Globe.

W El Gounie znajdziemy m.in. szeroką, piaszczystą, mangrowcową plażę z fantazyjnymi muszlami, bardzo przypominającą nasze rodzime bałtyckie plaże. Jest to teren rezerwatu przyrody.

Niedawno w El Gounie odbywały się festiwale edukacyjne o tematyce ochrony przyrody, jak cenić i chronić środowisko.

CZY WIESZ, ŻE EL GOUNA...

... ma powierzchnie równą centrum Londynu
... to ulubione miejsce szkolenia dla fanów kitesurfingu
... jest często wybierana jako miejsce plenerowe dla filmów reklamowych wielu produktów i usług

Więcej zdjęć z El Gouny znajdziecie **TUTAJ** i z akwarium **TUTAJ**

Ceny:

5 LE - bilet Hurghada - El Gouna
5 LE - jednorazowy przejazd TUK - TUK
5 LE - całodniowy bilet na busik po El Gounie
35 LE - bilet na rejs łódką Shottle Boat 40 LE - wstęp do akwarium

/1 LE ~0,50zł/

Witaj przygodo!

2011-06-15T11:12:00.006+02:00

Po kilku miesiącach przygotowań, długich rozmowach z moją obecną współlokatorką Karoliną jesteśmy w Egipcie. Przywitało nas słońce i błękitne niebo.

Już niedługo więcej o wschodach i zachodach słońca, wyprawach przez pustynie, szalonych zakupach na souk'u i busikach :P

Będzie co wspominać...

Dzień Matki

2011-05-26T16:21:00.005+02:00

Żebyś zawsze pamiętała,
Żebyś mnie bliziutko miała,
Żebyś zdrowiem się cieszyła,
Żebyś uśmiechnięta była,
Żebyś nerwów nie traciła
oraz milion lat przeżyła.

Dzisiaj wszystkim mamom życzę wszystkiego najlepszego :))

W Egipcie Dzień Matki obchodzimy 21 marca,
jest to święto Eid El Umm, o którym mogliście przeczytać na blogu.

Zobaczcie koniecznie „Tajemnice Herhora”

2011-05-17T23:58:00.003+02:00

Już niebawem, bo 24 maja, telewizja PLANETE rozpoczyna emisję dwuodcinkowego serialu „Tajemnice Herhora” w reżyserii Sławomira W. Malinowskiego. To produkowana od 2009 roku przez Leader Film epicka opowieść o Misji Skalnej prof. Andrzeja Niwińskiego, która w Deir el-Bahari w Egipcie poszukuje nietkniętego grobowca faraona Herhora. To epopeja o poszukiwaniu grobowca faraona Herhora w Deir El-Bahari na półce skalnej położonej 100 metrów nad świątynią Hatszepsut. Od 1999 roku trwają tam intensywne prace wykopaliskowe.

Zdjęcia do filmu były realizowane w lutym 2009 roku podczas kolejnego, dziesiątego sezonu badawczego, który... się nie odbył. Na przeszkodzie stanęły decyzje władz egipskich, które po przyjeździe członków Misji do Egiptu zablokowały rozpoczęcie prac. Mimo to, a może właśnie dlatego, ekipie filmowej udało się pokazać wszystkie wcześniejsze odkrycia potwierdzające przypuszczenia prof. Niwińskiego o istnieniu w tym niezwykłym miejscu grobowca faraona Herhora. Zostały one dokładnie objaśnione i pokazane na tle pełnej magii scenerii Teb Zachodnich, majestatycznego gebla i rozciągających się u jego stóp świątyń Mentuhotepa, Hatszepsut i Totmesa III.

Pierwsza część serii ukazuje historię Misji Skalnej, druga poświęcona jest grobowcom, którymi usiany jest gebel tebański. Ekipa filmowa odwiedziła m.in.: Drah Abu el-Naga, gdzie w 1914 roku odkryto ciekawy grobowiec, do którego wejście znajduje się pod dużym kamieniem. Howard Carter (odkrywca grobowca Tutanchamona) twierdzi, że jest to miejsce spoczynku Amenhotepa I. Widzowie zobaczą też wykuty wysoko w pionowej ścianie Babel Młalaki, czyli grób zawieszony. Inni nazywają go Babel Melek, co znaczy grób królewski. Został wykonany we wczesnej XVIII dynastii, prawdopodobnie dla kogoś z rodziny królewskiej. Pokazano także grób wysokiego urzędnika dworskiego z czasów króla Mentuhotepa z XI dynastii - Meketre. W 1920 roku ekspedycja Herberta Winlocka odkryła w nim 24 unikatowe drewniane modele. Jest to swego rodzaju trójwymiarowy obraz sprzed 40 wieków, przedstawiający codzienne życie starożytnych Egipcjan.

Uroku i tajemniczości całości serii dodają oryginalne hymny staroegipskie, a także niezwykła muzyka.

Film z cyklu: NASZA PLANETA

Tajemnice Herhora: U wrót Teb stubramnych (1/2)
Tajemnice Herhora: Między grobowcami (2/2)
dokumentalny, Polska, 2010, 50/53 min.
reżyser: Stanisław Malinowski

Poniżej terminy i godziny najbliższych emisji:

wtorek, 24.05, godz. 20:45, odc. 1/2
wtorek, 24.05, godz. 21:40, odc. 2-ost.
sobota, 4.06, godz. 08:00, odc. 1/2
niedziela, 5.06, godz. 07:35, odc. 2-ost.

Dodatkowe informacje i zwiastun filmu:
http://www.planete.pl/dokument-tajemnice-herhora_35416

Z medycyną za pan brat, czyli zdrowie w Egipcie

2011-05-15T14:01:00.012+02:00

Obtarte stopy, rozcięty palec, potłuczone kolano, czy ugryzienia owadów przydarzają się nie tylko dzieciom. Wakacyjne wyjazdy są pełne niespodzianek, nie zawsze tych dobrych. Lepiej być przygotowanym. Warto zabrać ze sobą apteczkę pierwszej pomocy z plastrami, bandażami, środkami dezynfekującymi i przeciwbólowymi. Środki przeciw owadom są niezbędne.

Najpowszechniejszymi problemami zdrowotnymi które mogą nam uprzykrzyć pobyt w Egipcie są kłopoty żołądkowe, wywołane wprowadzeniem do organizmu zupełnie innej flory bakteryjnej, a także różne dolegliwości spowodowane beztroskim wystawianiem się na słońce.

Szczepienia

Osoby wjeżdżające do Egiptu nie muszą mieć żadnych specjalnych szczepień. Powszechnie zalecane są szczepienia przeciwko tyfusowi oraz żółtaczce typu A i B. Można też zaszczepić się przeciwko zapaleniu opon mózgowych. W całym Egipcie poważnym problemem jest wścieklizna. Nie należy więc dotykać żadnych bezpańskich zwierząt.

Kłopoty żołądkowe

Woda z kranu jest silnie chlorowana i niesmaczna. Można używać jej do mycia zębów, ale nie należy jej pić. Mineralną wodę butelkowaną można kupić wszędzie, ale należy sprawdzić, czy jest fabrycznie zamknięta. Surowe warzywa i nieobrane ze skórki owoce należy myć dokładnie w czystej wodzie. W razie uczucia dyskomfortu woda z butelki z dodatkiem soku z cytryny powinna uspokoić żołądek. Więcej o zemście faraona można przeczytać na stronie kliniki.

Ogólne zalecenia

Należy nosić nakrycie głowy ocieniające twarz i kark, okulary słoneczne oraz używać kremu z filtrem UV odpowiednio dopasowanym do karnacji.

W Egipcie nie ma problemu z zakupem lekarstw. Można je nabyć w aptece bez recepty. Często to farmaceuta pełni rolę lekarza pierwszego kontaktu i pomaga wybrać odpowiedni lek w przypadku lżejszych schorzeń. Na ogół aptekarz mówi dobrze po angielsku, a kwalifikacje są godne zaufania. Aptekarz może też pomóc w znalezieniu lekarza.

Poniżej lista produktów, o które najczęściej pytają turyści w egipskich aptekach.

Problemy żołądkowe:

Antinal - (1 kapsułka 3 razy dziennie) - 5-20LE
Streptafenicol - (1 kapsułka 3 razy dziennie) - 10-15 LE
Dexim - (za pierwszym razem 2 tabletki, później po 1 tabletce 4 razy dziennie) - ok. 15 LE

Przeziębienia i przeciwbólowe:

Night&Day - rewelacyjne tabletki na przeziębienie w kolorze żółtym (na noc) i białym (dzień) - ok. 5 LE
123 One Two Three - katar, bóle głowy, bóle, obniża gorączkę - 6 LE

Reumatyzm:

Voltaren - (gel) - 24 LE
Motelium - (lek homeopatyczny) - ok. 20 LE

Krople do oczu:

Visine - 12 LE (egipskie); 24 LE (importowane)
Prisoline - 12 LE (egipskie); 20 LE (importowane)

Zapalenie pęcherza moczowego:

Urinex - 4 LE
Zithromax - 55LE

Alergia (skóra):

Betaderm - krem - ok. 10 LE
Calcium - (wapno w tabletkach) - od 6 do 25 LE w zależności od wielkości opakowania
Calamyl Lotion (płynny puder)

Oparzenia słoneczne:

Aloe Vera Pantenol - (emulsja, gel, mleczko) - 28 LE (egipskie); 50 LE (importowane)
Calamyl Lotion (płynny puder)

Choroba morska i lokomocyjna:

Dramenex - 5 - 15LE

W przypadku poważniejszych schorzeń czy urazów można zadzwonić do polskiej kliniki w Hurghadzie, z którą współpracuje większość polskich biur podróży. Klinika mieści się w centrum Hurghady, w przepięknej dzielnicy willowej.

HURGHADA CLINIC
Villa 191, Mubarak 6
Hurghada, Read Sea
Egypt

Tel. alarmowy (24/7): +20100787600,
http://www.hurghada-klinik.pl

***

Klinika w Sharm el Sheikh

PREMIUM medical Clinic
miesci sie w Rivierze,
Naama Bay, Sharm el Sheikh,
Serwis medyczny prowadzony jest 24 h/na dobę
każdego dnia przez cały tydzień .
Pacjenci Nie ponoszą żadnych opłat
związanych z asortymentem medycznym, transportem do kliniki.
Opieka polskiego menadżera

Numer kontaktowy + 20171108870

Świątynia Hatszepsut, jedynej kobiety - faraona.

2011-05-13T22:43:00.007+02:00

Od kiedy Europejczycy zaczęli interesować się Egiptem, świątynie i grobowce w Deir el-Bahari przyciągały uwagę swą niezwykłością. Szczególną atrakcją była i ciągle jest tarasowa świątynia grobowa królowej Hatszepsut.

Świątynia Hatszepsut zwana "Świątynią Milionów Lat" to egipska budowla sakralna zbudowana u stóp gigantycznej ściany skalnej w Deir el-Bahari (Teby) w XV w. p.n.e. przez budowniczego Senenmuta jako świątynia grobowa królowej Hatszepsut.

Świątynia ta znajduje się po przeciwnej stronie masywu górskiego w kształcie piramidy, która góruje nad Doliną Królów.

zdjęcie: Mohammed Fathy

źródło: http://www.eksplor.linia.pl

Świątynia, w znacznej części wykuta w skale, składa się z trzech, ułożonych kaskadowo tarasów.

Widok na świątynię z półki skalnej:

źródło: http://www.gpr.pl/

Rampy zdobione były sokołami. Droga do najniższego tarasu, prowadziła pomiędzy obeliskami i posągami sfinksów. Drugi taras ozdobiony był licznymi reliefami, przedstawiającymi sceny z życia królowej. Pomiędzy kolumnami świątyni przechadzają się Egipcjanie, strażnicy świątyni.

Na górnym tarasie znajdował się dziedziniec z wejściami do Komór Odrodzenia Hatszepsut i jej ojca. Na środkowym tarasie z lewej strony zbudowano kaplicę Hathor, a po prawej Anubisa.

Rekonstrukcja świątyni wykonywana jest przez polską misję archeologiczną.

W 1960 roku prof. Kazimierz Michałowski rozpoczął polski okres prac archeologicznych i rekonstrukcyjnych, które dużym stopniu są kontynuacją działań misji brytyjskiej. Polacy zajmują się przede wszystkim rekonstrukcją górnego tarasu świątyni Hatszepsut.

W 2002 roku świątynia została udostępniona zwiedzającym. Pamiętajcie o zabraniu wody i okryciu głowy i ramion przed palącym słońcem. Przy wejściu spodziewajmy się kontroli zawartości torebek i plecaków. Do samej świątyni można podjechać wagonikami lub dojść pieszo.

To, co się udało dokonać przez trzydzieści lat burzliwego życia królowej Hatszepsut, kobiecie ambitnej i z charakterem, wystarczyłoby na obdzielenie kilku innych faraonów potężnego kraju nad Nilem. Po kilkunastu latach panowania królowa jednak nagle znika z kart historii Egiptu.

źródło: google

Dlaczego...?
O tym będziecie mogli przeczytać w kolejnym poście ;)

Cairo Time

2011-05-10T23:56:00.005+02:00

CAIRO TIME

Reżyser Ruba Nadda bardzo subtelnie przedstawiła historię Europejki Juliette Grant i Araba Tareqa Khalifa, którzy po dość nieoczekiwanym zrządzeniu losu są zmuszeni spędzić ze sobą kilka dni - jako nowo poznani, zaczynają znajomość od wzajemnego respektowania światów i kultur, z których pochodzą. Ale czas, który spędzą razem w Kairze, dla obojga okaże się być wyjątkowy.

Juliette przybywa do Kairu po raz pierwszy, ma się tu spotkać z mężem, pracownikiem ONZ. Na miejscu dowiaduje się, że został on tymczasowo oddelegowany do Strefy Gazy i że podczas jego nieobecności towarzyszyć jej będzie jego dawny przyjaciel i współpracownik - Tareq. Z początku niezbyt zadowolona, nieufnie podchodzi do zmian w planach.

Z czasem zaczyna jednak poznawać Kair, jego mieszkańców i przede wszystkim - swojego towarzysza. Niejako skazani na siebie obrotem spraw, oboje starają się jakoś odnaleźć w sytuacji - Tareq chce pokazać Kair i egipski sposób życia, Juliette okazuje się ciekawą i otwartą turystką.

W miarę coraz ciekawszego i coraz bardziej intensywnego spędzania ze sobą danego im czasu, powoli odkrywają, że znaczą dla siebie więcej niż osoby, którym tylko przyszło pobyć razem przez kilka dni, a Kair nie jest już dla nich jedynie miejscem, w którym się to odbywa, ale że stał się bardzo malowniczym tłem dla rodzącej się wzajemnej fascynacji.

Czy dane im jednak będzie sprawdzić, jak daleko ta fascynacja może się rozwinąć?
Czy nie odezwą się w nich dotychczasowe zobowiązania -
zarówno do obranego trybu życia, jak i miejsc, z których pochodzą?

Przekonajcie się sami...

Film mimo swej przewidywalności, prostej fabuły i wielu nie domówień ma swój urok. Muzyka i zdjęcia są bajeczne. Moja ocena to 9/10.

Na dobranoc zapraszam do posłuchania ścieżki dźwiękowej z filmu Cairo Time.

Mogłabym słuchać Yana Tiersena godzinami.

Mniej niż miesiąc...

2011-05-02T19:01:00.001+02:00

Został mniej niż miesiąc do dnia planowanego wylotu. Bilety zakupione. Wybrałyśmy przelot + pobyt w hotelu, gdyż po przekalkulowaniu różnicy w cenie zakupu samego biletu i wynajmu mieszkania od samego początku wyszło mniej więcej na to samo. Tak więc naszą wyprawę zaczynamy od wypoczynku :)

Przed wylotem trzeba też pomyśleć o ubezpieczeniu na czas pobytu w Egipcie (mój wybór padł na kartę EURO26 WORLD). W razie problemów zdrowotnych w Hurghadzie jest polska klinika Hurghada Global Clinic, otwarta 24/7 (nagłe zachorowania: +20175020737).

Pozostałe sprawy formalno - biurowe to sprawy związane z prowadzeniem rachunku za granicą (PKO BP ma teraz fajną ofertę wypłat z bankomatów na całym świecie za darmo), co mnie bardzo cieszy :)

Mieszkanie mamy zamiar znaleźć na miejscu, podczas naszego pobytu w hotelu. Nie będzie to trudne, gdyż mieszkań do wyboru, do koloru, za rozsądną cenę można znaleźć sympatyczne mieszkanie w dobrej cenie.

Z uwagi na nie do końca ustabilizowaną sytuację w Egipcie warto zgłosić swój czasowy pobyt w Egipcie na stronie ambasady. Tutaj można pobrać formularz zgłoszeniowy: http://www.e-konsulat.gov.pl

Wizę wymaganą w Egipcie zakupimy na lotnisku (15$), jest ona ważna przez miesiąc. Po tym terminie możemy przedłużyć wizę na miejscu w Biurze ds. Paszportów i Imigracji (takie biura znajdują się m. in. w Mugamma w Kairze, w Aleksandrii, Luksorze, Asuanie, Suezie, El Tour –80 km od Sharm el Sheikh, Marsa Matruh czy Ismailii). Na przedłużenie wizy mamy 15 dni od daty wygaśnięcia jej ważności (wtedy zapłacimy tylko za wniosek, ok. 8 LE – w przeciwnym razie będzie nas to kosztowało 100 LE). Potrzebne nam będzie zdjęcie paszportowe. Wizę możemy przedłużyć na 1 lub 3 miesiące – zostaniemy zapytani o cel pobytu, miejsce zakwaterowania, ewentualną pracę.
źródło: http://www.abcegipt.pl/pokaz/wizy_i_paszport.html

To chyba tyle o wstępnych przygotowaniach do wyjazdu. Następny krok to pakowanie... :)) i tu będzie śmiesznie, bo w jaki sposób upchnąć wszystkie niezbędne rzeczy do jednej walizki :D

Dolina Królowych

2011-04-25T15:11:00.006+02:00

Na lewym brzegu Nilu, na południe od Doliny Królów znajduje się nekropola królewskich małżonek i córek. Nazwa tego miejsca, Dolina Królowych jest nieco myląca, gdyż znajduje się tam wiele grobów książąt i księżniczek egipskich. Spośród 80 grobowców tylko cztery są udostępnione dla zwiedzających.

źródło: http://www.delange.org/

Najsłynniejszym i najpiękniejszym z nich jest bez wątpienia grobowiec Nefertari [nr 66]. Wybudował go Ramzes II dla swojej żony. Imię Nefertari znaczy "najpiękniejsza".

źródło: http://www.delange.org/

Korytarze i ściany wnętrza zdobią kolorowe malowidła. Sufit pokrywają gwiazdy wymalowane złotą farbą.

źródło: http://www.delange.org/

Grobowiec Nefertari otwarto dla zwiedzających w 1995 roku po długiej i żmudnej renowacji, jednak w 2003 roku zamknięto go do odwołania. Egipska Najwyższa Rada Starożytności zdecydowała je nie udostępniać turystom dla bezpieczeństwa cennych zabytków.

Poza bardzo znanym grobowcem królowej Egiptu w dolinie znajduje się także grób [nr 55] należący do syna Ramzesa III, Amonherchopszeta, który w dzieciństwie zmarł. Na ściennych malowidłach zdobiących wnętrze grobowca możemy go rozpoznać dzięki uczesaniu typowemu dla dzieci (ogolona głowa z kosmykiem włosów na boku).

W 1979 nekropola została wpisana na Listę światowego dziedzictwa UNESCO.

Cena za wstęp do samej doliny jest niewygórowana, jednak za wejście do grobowca Nefertari trzeba będzie zapłacić 100LE (ok. 50zł), a codziennie może do niego wejść tylko 150 osób. Wewnątrz można było przebywać nie dłużej niż 10 minut, ale zachwyt gwarantowany.

Czy pisanki pochodzą z Egiptu?

2011-04-22T22:46:00.014+02:00

Sporo obyczajów i obrzędów egipskich pochodzi z bardzo dawnych czasów. Między innymi jest to święto wiosny (Festiwal Wiosny) znane jako Sham el Nessim. Obchodzone jest w pierwszy poniedziałek po koptyjskiej Wielkanocy (w tym roku przypada 25 kwietnia). Święto to jest związane z chrześcijaństwem, ale także muzułmanie celebrują ten dzień, spędzając ten dzień w gronie rodziny.

Sham el Nessim jest świętowane najczęściej na świeżym powietrzu. W Kairze w tym dniu każde wolne miejsce na trawnikach nad Nilem jest zapełnione świętującymi egipskimi rodzinami.

źródło: http://meridiani.uol.com.br/destinos/egito/

Tradycyjnie w koszu piknikowym muszą się znaleźć tzn. solone ryby (makrele, sardynki), gotowane malowane jaja, cebula dymka i sałata. Każda z tych potraw ma swoje znaczenie.

W starożytnym Egipcie wierzono, że ofiary z ryb składane bogom zapewnią dobre zbiory. Ryby solone symbolizowały płodność i dobrobyt.

Do grobowców egipskich wkładano jajka, symbol nowego życia. Barwione jaja z czasów faraonów są bezpośrednimi poprzednikiem naszych dzisiejszych pisanek.

W starożytnym Egipcie motywem zdobniczym jajek były skarabeusze z dwoma postaciami ludzkimi. W Kairze na jajkach uwieczniano wizerunki sławnych mężów.

Natomiast do oczodołów mumii wpychano cebulę i rysowano to warzywo na ścianach grobowców. Dla dzisiejszych Egipcjan cebula ma inne znaczenie symboliczne. Chroni przed złym spojrzeniem i zazdrością, a poza tym ma właściwości lecznicze. Natomiast sałata daje poczucie optymizmu na początku wiosny.

źródło: http://blogs.rnw.nl/

Z uśmiechem przez Egipt :)

2011-04-16T22:35:00.007+02:00

Witam wszystkich serdecznie :)

dzisiaj na blogu pierwszy z całego cyklu rysunkowych postów egipskich :)

made by Gaba

Proszę zwrócić uwagę (chciałam wyolbrzymić zjawisko),
że pan prowadzi nogą samochód,
a wychyla się cały przez szybę,
żeby powitać innego kierowcę :D
- na pewno to jest tam możliwe :D

Za te rysunek i każdy kolejny ogromna buźka dla Gabi :*

Sekrety Doliny Królów

2011-04-16T00:08:00.018+02:00

źródło: http://pl.wikipedia.org/

Po drugiej stronie Nilu, na zachodnim brzegu niewątpliwą atrakcją jest Dolina Królów, miejsce spoczynku wielkich faraonów Egiptu. Miejsce, które do dziś okryte jest mgiełką tajemnicy...

Do doliny można było się dostać jedynie długą, wąską ścieżką. Groby władców Nowego Państwa umieszczano w podziemnych, trudno dostępnych miejscach wśród dolin przecinających masyw starożytnych Teb. Miejsce to próbowano utrzymać w tajemnicy.

Starożytni budowniczy byli zafascynowani kształtem ostrosłupa, piramidy, wobec czego jednym z powodów wybrania miejsca budowy grobowców faraonów był kształt górującego nad doliną wzgórza. Po drugiej stronie wzgórza znajduje się wykuta w skałach świątynia Hatszepsut.

zdjęcie: Mohammed Fathy

Strzeżono je, aby zapobiec plądrowaniu grobowców przez rabusiów, jak to miało miejsce w przypadku grobowców w piramidach. Niestety, już w ówczesnych czasach mimo tego wiele grobowców zostało zrabowanych, a mumie zostały zbezczeszczone. Współczesnym badaczom udało się odnaleźć jeden niesplądrowany, przez co bardzo słynny grobowiec nr KV 62... Howard Carter odkrył grobowiec Tutanchamona w listopadzie 1922r.

makieta doliny przy wejściu

Dolina dzieli się na Dolinę Wschodnią i Zachodnią. Po wschodniej stronie znajduje się większość grobowców, po zachodniej stronie zdecydowanie mniej, ale tu przede wszystkim znajduje się grobowiec Amenhotepa III. Do dzisiaj odkryto 63 grobowce oraz 20 niedokończonych komory grobowe.

Dolina Królów to miejsce spoczynku faraonów od XVIII do XX dynastii. Pierwszym faraonem pochowanym w tebańskiej nekropolii był Totmes I, ostatnim zaś Ramzes XI.

Grobowce kryjące tajemnice faraonów mają złożoną konstrukcję. Jedne mają prostą budowę, inne to istny labirynt korytarzy i komór. Wnętrza grobowców są zdobione wielobarwnymi malowidłami, hieroglifami. Kryły w swoich wnętrzach bogactwa faraonów, wszystko to, co mogło przydać się władcy w podróży w zaświaty.

źródło: http://www.egiptholidays.com.pl/

Egipcjanie przywiązywali dużą wagę do życia po śmierci. Wierzyli, że człowiek żyje tak długo, jak długo przetrwa jego ciało, które jest siedzibą duszy.

Śmierć była dla nich momentem przekroczenia pewnych granic doczesności, przejścia do nowego życia. Wierzono, że po śmierci człowiek może dostać się do świata bogów, m. in. boga Ozyrysa. Aby tego dokonać, trzeba było wypełnić trzy warunki:

ciało należało zabezpieczyć przed rozkładem - wobec czego dokonywano mumifikacji,
aby w życiu w świecie zmarłych nic nie brakło, należało umieścić w grobie wszelkie przedmioty, które mogły przydać się w życiu pozagrobowym (meble, odzież, biżuteria, jedzenie, napoje)
zmumifikowane ciało oraz wszelkie potrzebne przedmioty należało umieścić w niezniszczalnym, dobrze zabezpieczonym grobie - w Starym Państwie były to mastaby i piramidy, w Nowym Państwie wykuwano grobowce w dolinach skalnych;

źródło: http://www.ask-aladdin.com

Na uwagę zasługują między innymi groby:

Tutanchamona
Seti I,
Amenhotepa II,
Totmesa III,
Ramzesa I, IV, VI i IX.

Więcej o nich będzie w kolejnych postach.

Na zwiedzanie Doliny Królów trzeba się dobrze przygotować. W dolinie panuje ogromny upał, latem temperatura przekracza ponad 50'C, a ponieważ miejsce to jest otoczone górami, wiatru raczej nie doświadczymy. Koniecznie należy zabrać ze sobą wodę mineralną, a ramiona i głowę okryć przed palącym słońcem. Dobrym pomysłem jest zabranie ze sobą wody termalnej w sprayu.

W grobowcach, a zwłaszcza w tych wykutych głęboko pod ziemią jest duszno i parno, więc osobom z problemami klaustrofobicznymi odradzam te niżej położone.

W niektórych grobowcach spotkałam się z sytuacją, gdy strażnik podał kawałki tektury jako wachlarze, na co z wdzięcznością przystaliśmy. Oczywiście przy wyjściu było nieodłączne słowo: bakszysz (forma napiwku) ;)

bilet wstępu kosztuje 80 LE (ok. 40zł) październik 2011 i pozwala na zwiedzenie trzech wybranych grobowców w dolinie; dodatkowo płatny jest wstęp do najsłynniejszego grobowca Tutenchamona,

Obecnie na terenie Doliny Królów obowiązuje całkowity zakaz fotografowania, za robienie zdjęć grozi ogromna kara finansowa! Lepiej więc zostawmy aparat w autokarze.

Kolejny punkt naszej wycieczki to świątynia Hatszepsut i polskie akcenty w Egipcie ;)

Egipt darem Nilu...

2011-04-10T15:07:00.008+02:00

"Tęsknię do smaku egipskiego wina,
tęsknię do wody z Nilu z jej zapachem żyznego mułu.."

'Egipcjanin Sinuhe' Miki Waltari

źródło: http://www.rzeki.eturystycznie.net/

Z pewnością każdy z Was pamięta z lekcji historii znane zdanie mówiące, iż Egipt jest darem Nilu. Co tak naprawdę Egipcjanie zawdzięczają tej rzece? Życiodajny nurt Nilu umożliwił m. in. rozwój rolnictwa, handlu oraz transportu. Już od paru tysiącleci Nil jest symbolem życia i nieśmiertelności.
Nil (gr. Νειλος, arab. النيل). Długość Nilu to całe 6700 kilometrów, płynące ze środkowej Afryki aż po Morze Śródziemne.

Nil przepływający przez Luksor

Rolnictwo w Egipcie rozwinęło się właśnie dzięki wylewom Nilu. Dzięki corocznym wylewom Nilu suche, pustynne tereny zostawały nawodnione i użyźnione mułem nilowym. Egipcjanie zajmowali się uprawianiem zboża, cebuli, grochu oraz innych warzyw.

Od tysiącleci w Egipcie tworzono system sztucznego nawadniania, znacznie zwiększając powierzchnię gruntów uprawnych. System nawadniający rozbudowano w 1970 roku, gdy w Asuanie zbudowano zaporę wodną (Wielka Tama), sztuczny zbiornik (Jezioro Nasera) i elektrownię wodną. Także od czasu wybudowania Wielkiej Tamy Asuańskiej nie znajdziemy już krokodyli w wodach Nilu.

mały krokodyl z terrarium w Hurghadzie

Poza systemem nawadniającym Egipcjanie stworzyli także tzw. NILOMIERZ. Urządzenie to służyło do pomiarów poziomu wody w rzece, na podstawie których przewidywali, jak obfite będzie użyźnianie mułem pól uprawnych.

źródło: http://fotoforum.gazeta.pl

Rzeka ta odgrywała także ogromna rolę w transporcie. W starożytności ludzie przewozili przez wody Nilu wszystkie możliwe środki do życia i pracy. Szlak komunikacyjno - handlowy na Nilu łączył Górny Egipt z Dolnym.

policyjny patrol na wodach Nilu w Luksorze

Także w wierzeniach egipskich Nil odgrywał ważną rolę. W starożytności ludność często utożsamiała Nil z bóstwami:

Hapi - Wielki Bóg Żywności i Pan Ryb. Hapi strzeżony przez węże, siedział w jaskini na dnie gór Asuanu i jego głównym zajęciem było wylewanie wody z dzbana na brzeg Nilu. Raz do roku dokonywano rytuału ofiarnego, który miał na celu prośbę do Hapiego, aby trzymał dzban pod odpowiednim kątem. Jeżeli kąt był za duży mogłoby dojść do powodzi, a jeśli za mały to mogłaby nastąpić susza i co się z tym łączy wielki głód.

Ozyrys - jego życie i śmierć są symbolem odradzania się Nilu. Jak rzeka jest sucha to znaczy, że Ozyrys jest martwy, a jego ciało odnajduje Izyda w dzień corocznego wylewu. W momencie gdy Ozyrys płodzi z Izydą, przynosi nadzieję, wiarę i nowe życie, tak samo rzeka wstępuje na brzegi aby wylać swoje dary na pola. Ozyrys jest symbolicznym Nilem, Izyda - Ziemią. Ich połączenie jest jak związek gleby z wodą.

na podstawie tekstów z @histurion.pl

Bardzo często możemy spotkać w hieroglifach i inskrypcjach wizerunki barek i łodzi. Jedne z nich służyły do wypraw po Nilu, inne uznawane były za łącznika z niebiosami.

źródło: http://www.uleszka.uprowadzenia.cba.pl

Mówi się, że jeśli ktoś napije się wody z Nilu, to na pewno do Egiptu powróci :) Pomimo to nie polecam picia wody nilowej, w zamian warto skorzystać z rejsu po Nilu jedną z feluk, łódek żaglowych, czy stateczków cumujących przy nabrzeżu.

Widoki są przepiękne, zwłaszcza, gdy słońce chyli się ku zachodowi. Można wówczas podziwiać zabytki starożytnej kultury Egiptu znajdujące się po wschodniej stronie rzeki.

Palcem po mapie... czyli co chcemy zobaczyć...

2011-04-09T19:04:00.001+02:00

"Nawet najdalszą podróż trzeba rozpocząć od pojedynczego kroku"

Przysłowie chińskie

Celem wyprawy ma być przemierzenie Egiptu, ale nie tylko typowym turystycznym szlakiem, ale także drogami mniej odwiedzanymi przez turystów. Na trasie wyprawy poza dużymi ośrodkami turystyczno - kulturalnymi mają się znaleźć także miejscowości zupełnie nieturystyczne.

Zamierzam zrealizować zaplanowaną trasę w kilku etapach, z bazą wypadową z Hurghady. To właśnie Hurghada jest miejscem, gdzie będę mieszkać przez kilka najbliższych miesięcy...

Niektóre z niżej wymienionych miejsc już odwiedziłam podczas kilku wyjazdów do Egiptu, ale jeszcze nieraz chciałabym do nich wrócić.

PLANOWANA TRASA WYPRAWY

Kair, Giza, Sakkara, Memphis, Dendera Luxor, Dolina Królów, Karnak, Asuan, File Abu Simbel, Edfu, Wyspa Kitschnera, Elefantyna, Oaza Siwa, Oaza Baharija, Biała Pustynia, Oaza Dakhala, Al Qars, Port Said, Aleksandria i wiele innych miejsc, dokąd nas zawieje ;)

ŹRÓDŁO: NA PODSTAWIE MAPKI Z GOOGLE

Co prawda jeszcze sporo czasu zostało do zaplanowanej daty wylotu ( koniec maja ),

ale planowanie całości wyjazdu jest tematem przewodnim moich wszystkich myśli ;)

Świątynia Luksorska i Muzeum Luksorskie

2011-04-07T23:38:00.010+02:00

Ze świątyni w Karnaku możemy dojść procesyjną Aleją Sfinksów do Pierwszego Pylonu Świątyni Luksorskiej, którego strzegą cztery kolosy Ramzesa II.

google

Pomiędzy nimi stały kiedyś dwa obeliski. Pierwszy pylon o szerokości 65 metrów na rozkaz Ramzesa ozdobiono scenami ilustrującymi słynne zwycięstwo Ramzesa nad Hetytami w bitwie pod Kadesz.

by Anita

Przed pylonami znajdowały się niegdyś dwa 25-metrowe obeliski (jeden z nich został wywieziony w 1833 r. do Paryża i ustawiony w 1836 roku, na Placu Zgody) oraz sześć posągów Ramzesa, królowej Nefertari i ich córki Maritamon. Do naszych czasów przetrwały tylko dwa z nich (trzeci jest odrestaurowany).

źródło: http://www.britannica.com/

Za pylonami znajduje się dziedziniec Ramzesa II otoczony podwójną kolumnadą. Bezpośrednio za pylonami, po prawej stronie znajduje się kaplica Hatszepsut, po lewej, na ruinach świątyni, zbudowano meczet Abu al-Haggag.

by Anita

Świątynia Luksorska (tzw. Harem Południowy ze względu na patronat boga płodności Amona) - znana jest także jako Świątynia Narodzin Amona. Budowę świątyni rozpoczął Amenhotep III, jego następcy kontynuowali dzieło rozbudowując świątynię. Ostateczny kształt otrzymała za czasów Ramzesa II. Kolumny stojące w tej świątyni mają głowice w kształcie rozwiniętych kwiatów papirusu.

by Anita

Podczas prac wykopaliskowych prowadzonych w 1989 r., na dziedzińcu odnaleziono 20 posągów królewskich ukrytych pod posadzką jeszcze w starożytności. Najstarsze z nich pochodzą z czasów Amenhotepa.

by Anita

Po upadku Teb, świątynia została zapomniana, zasypana przez piaski, na których z biegiem czasu rozrosło się miasteczko Luksor. Z ziemi wystawały wówczas jedynie fragmenty kolosów Ramzesa i wierzchołki obelisków. Kiedy rozpoczęto prace wykopaliskowe, przesiedlono mieszkańców i przeniesiono ich domy, pozostawiając jedynie meczet al-Hadżadża - w którym spoczywa patron Luksoru - Yusuf Abu al-Haggaga. Legenda głosi, że każdemu, kto chciał zburzyć meczet, przydarzało się straszne nieszczęście.

by Anita

W czasach rzymskich na terenie świątyni mieścił się obóz wojskowy. Chrześcijanie używali świątyni jako kościoła. W kilku miejscach możemy zobaczyć pozostałości fresków:

google

Tak więc w przeciągu wieków w świątyni luksorskiej spotkały się 3 wielkie religie: staroegipska, koptyjska i muzułmańska.

W nocy jest pięknie podświetlona i sprawia wrażenie tętniącego życiem placu.

by Anita

Aleja po której obu stronach stoją kamienne sfinksy, ma szerokość 76 m, a długość około 3 km.

Została wybudowana w czasach faraona Amenhotepa III i służyła jako droga procesji między świątyniami w święto Opet.

źródło: http://blog.holidaycheck.pl/

Święto Opet, w którym każdy faraon musiał osobiście wziąć udział po intronizacji, stwarzało okazję do wielkiej zabawy dla całego miasta. Procesja świętych barek Triady Tebańskiej ruszała z Karnaku, skąd Amon -Ra wyruszał w odwiedziny swojej małżonki Mut. Wśród całego korowodu byli kapłani, mieszkańcy pałacu i rodzina królewska, zwykli poddani, a nawet rzeźnicy prowadzący woły rzeźne na ofiarę dla bóstw.

źródło: http://www.blogi.szkolazklasa.pl

Było to święto w którego czasie barki Bogów Amona, Mut (jego żony) , Chonsu (syn Amona) oraz barka faraona kapłani przenosili do świątyni w Luksorze. Procesja trwała od jedenastu do dwudziestu siedmiu dni.

Obecnie aleja procesyjna wygląda tak i często służy miejscowym dzieciakom jako plac zabaw:

Na wschodniej stronie Nilu zostaje nam jeszcze Muzeum Luksorskie do zwiedzenia.

Muzeum usytuowano przy promenadzie nad Nilem, w połowie drogi między świątyniami w Karnaku i Luksorze. W jego zbiorach znajduje się bogata kolekcja dzieł sztuki, pochodzących ze świątyń i nekropolii na terenie starożytnych Teb.

Niezwykle ciekawe przedmioty pochodzą z grobowca Tutenchamona znajdującego się w Dolinie Królów – złocona głowa bogini Hathor, łoże pogrzebowe oraz barki, mające za zadanie ułatwić faraonowi przedostanie się na tamten świat.

Można tu także oglądać reliefy pochodzące ze świątyni Echnatona w Karnaku, przedstawiające sceny z życia codziennego i znakomicie zachowane posągi z okresu Nowego Państwa. Warto zwrócić uwagę na statuę Thotmesa III, odnalezioną w Karnaku.

Świątynia w Karnaku, świątynia Luksorska oraz Muzeum to główne zabytki wschodniej strony Nilu. Następnym punktem wycieczki będzie zachodni brzeg Nilu. Aby tam się dostać, proponuję rejs feluką po życiodajnych wodach Nilu.... :)

Dzień Matki /Eid El Umm - 21 marca

2011-03-22T00:51:00.003+01:00

╔══════════════ ೋღ☃ღೋ ══════════════╗
☼ Dzień Matki /Eid El Umm ☼
╚══════════════ ೋღ☃ღೋ══════════════=''

Wczoraj w Polsce był Pierwszy Dzień Wiosny, a w Egipcie obchodziliśmy Dzień Matki /Eid El Umm/, nazywany również szerzej Dniem Rodziny. O genezie tego święta mogliście już przeczytać na blogu rok temu.

Święto nie dotyczy tylko własnej matki, ale wszystkich w rodzinie kobiet – mam. Ponieważ nie ma specjalnego Dnia Babci, ten dzień to też ich święto, jak i ciotek, które zaangażowały się w wychowanie dzieci. Tego dnia mężowie doceniają swoje żony właśnie za trud włożony w zajmowanie się dziećmi i domem, często obdarowując je prezentami. Dzieci podobnie jak w Polsce przygotowują laurki, a w szkołach organizowane są specjalne przedstawienia.

Wszystkim mamom, babciom, ciociom- także tym przyszywanym :-)

życzę pięknego, wiosennego uśmiechu na co dzień!

źródło: polonia Hurghada & google

Świątynia Amona Ra w Karnaku

2011-03-20T19:59:00.011+01:00

„Gdy wyszedłem spomiędzy pylonów i olbrzymich posągów faraona,
spostrzegłem, że tuż obok wielkiej świątyni wznosiła się
nowa świątynia potężnych rozmiarów i tak dziwnie zbudowana,
że nigdy jeszcze nie widziałem czegoś podobnego.
Nie miała ona murów, a gdy wszedłem do środka,
zobaczyłem, że szeregi kolumn otaczają otwarty dziedziniec z ołtarzem,
na którym złożono ofiary ze zboża, kwiatów i owoców.
Po obu stronach pylonów w świątyni Amona
siedzieli wykuci w kamieniu faraonowie,
majestatyczne, podobne bogom olbrzymie postacie.
Wszystko się we mnie trzęsło i drżało,
gdy patrzyłem na te kamienne kolumny.”

Egipcjanin Sinuhe - M.Waltari.

Świątynia w Karnaku to ogromny kompleks budowli świątynno - mieszkalnych, zbudowanych ku czci boga stwórcy Amona i jego żony Nut oraz syna Chonsu.

Miał on powierzchnię ok. 250 tyś km2, a więc był gigantycznym, największym w starożytnym Egipcie obiektem architektonicznym.

W 1979 Karnak został wpisany na Listę światowego dziedzictwa UNESCO.

Powstanie kompleksu świątynnego w Karnaku datowane jest na 2000 p.n.e. Uważa się, że około 30 pokoleń faraonów dobudowywało budynki, świątynie, kaplice i inne architektoniczne.

żródło: http://obiezyswiat.org

źródło: http://obiezyswiat.org

Jego budowa trwała mniej więcej 1500 lat, jednak nigdy nie został ukończony, co łatwo sprawdzić patrząc na główną bramę wejściową, która nie tylko nie jest dokończona na wysokość, ale nie ma na niej także żadnych zdobień, żadnych płaskorzeźb czy malowideł.

Karnak był połączony szeroką aleją 40 sfinksów o baranich głowach ze świątynią w Luksorze, obecnie zachowały się jedynie jego ruiny w postaci gigantycznych kolumn w 16-tu rzędach.

Cały kompleks przesycony jest symboliką, Do środka prowadzi pylon - horyzont, nad którym górowało słońce. Pylon przy podstawie miał 12 metrów grubości. Całe założenie ogrodzone było murem z cegły imitującej fale praoceanu. Nie zadaszony dziedziniec, niczym Sahara, prowadzi do okręgu Amona Ra - lokalnego bóstwa.

Centralne miejsce zajmuje największa na świecie świątynia z salą kolumnową, tzw. "Wielki Hypostyl" – świątynia Amona-Re. Sala ta o wymiarach 102x53 m podparta jest 134 kolumnami, najwyższe o wysokości 23 metrów zakończone są kapitelami w kształcie rozwiniętego kwiatu papirusu.

W cieniu kolumn można całkiem się zatracić, ich ogrom świadczy o potędze faraonów.

To tutaj możemy znaleźć ślady polskiej pychy :) Na znacznej wysokości na jednej z kolumn możemy zobaczyć inskrypcję z 1850 roku „K. Wróblewski”.

Także Gordon umieścił swój podpis pod jednym z kartuszy.

Podpisy znajdują się tak wysoko, gdyż świątynia była wielokrotnie przysypywana piaskiem pustynnym i w XIX wieku piasek zasypywał kolumny właśnie do wysokości inskrypcji.

Cały ogromny kompleks świątynny składa się z wielu kaplic, świątyń, warto zajrzeć w miejsca nieodwiedzane masowo przez turystów. Czasem za niepozornie wyglądającym przejściem można znaleźć niesamowite, ogromne posągi.

Wszechobecny ankh przypomina o życiu wiecznym, o boskości egipskich władców i triumfie życia nad śmiercią.

W całym kompleksie świątynnym znajdują się ogromne posągi faraonów (charakterystyczna postawa królewska: skrzyżowane na piersi ramiona z symbolami władzy, albo lewa noga wysunięta do przodu, zaciśnięte pięści, podbródek uniesiony wysoko).

Obelisk Hatszepsut 28,5m wysokości i waga 325 ton:

Na tyłach świątyni znajduje się święte jezioro, w którym obmywali się kapłani przed odprawianiem ceremonii a tuż obok niego duża rzeźba świętego skarabeusza na kamiennym cokole. Co mówi tradycja o tym gigantycznym symbolu, mogliście przeczytać w poście Ten, który się rozwija... - Skarabeusz

Naprawdę warto poświęcić kilkadziesiąt funtów (równowartość ~33PLN) na zwiedzenie tej świątyni. Pamiętajmy jednak, aby na zwiedzanie świątyni zabrać wodę do picia oraz nakrycie głowy.

Gdy zapadnie zmrok, możecie tu powrócić na spektakl „Światło i dźwięk”.

źródło: http://www.sacred-destinations.com/

Następny punkt wycieczki to świątynia luksorska i muzeum w Luksorze...

----------------------------------------------------------------------

źródło:

A. Niwiński A.,

Czekając na Herhora... Odkrywanie tajemnic Teb Stubramnych czyli szkice z dziejów archeologii Egiptu,

Warszawa: PRO-EGIPT, 2003,

Witajcie w Luksorze

2011-03-19T21:28:00.011+01:00

Luksor nocą - by Anita

„Kto raz pił wody Nilu, tęsknić będzie zawsze do Nilu.
Jego pragnienia nie zdoła ugasić woda żadnego innego kraju.
Kto urodził się w Tebach, tęsknić będzie zawsze do Teb,
gdyż nie ma na ziemi innego miasta, podobnego do Teb”
Mika Waltari, "Egipcjanin Sinuhe"

Luksor to miasto pełne magii i tajemnicy. Jeśli zdecydujecie się odwiedzić to miasto, przeniesiecie się w czasie aż do starożytnego Egiptu, gdy był to kraj panowania faraonów. Idąc ulicami Luksoru, można poczuć zapach historii w powietrzu.

sharia el manshia - by Anita

by Anita

sharia el mahatta - ulica Dworcowa - by Anita

Luksor to miasto w południowym Egipcie, leżące nad życiodajną rzeką Nil. W starożytności w tym miejscu znajdowały się Teby, dawna stolica Egiptu w czasach Nowego Państwa. Miasto dzieli Nil. Na wschodzie, gdzie wstawało słońce, znajduje się Miasto żywych, a na zachodnim brzegu , gdzie słońce zachodziło, znajduje się Miasto umarłych z licznymi grobowcami faraonów, wykutymi w skałach Wzgórz Tebańskich.

Wschodnia strona:

Zachodnia strona:

Do ciekawych wycieczek fakultatywnych należy także rejs feluką po Nilu, wycieczka na Bananową Wyspę lub lot balonem o świcie nad Luksorem.

bananowa wyspa - by Anita

rejs feluką po Nilu by Anita

W Luksorze nowoczesność miesza się ze starożytnością; mieszkańcy do dziś pielęgnują stare obyczaje, noszą tradycyjne galabije, na głowach wiążą chusty na kształt turbanu, pieką w domach chleb i wierzą w magiczne atrybuty - to właśnie jest Górny Egipt.

Symbolem Górnego Egiptu jest biała korona, kwiat lotosu, a także bogini Nechbet - często pod postacią sępicy z rozpostartymi skrzydłami.

źródło: wipikedia

Kilka ciekawostek o mieście:

Po mieście z łatwością poruszamy się taksówkami (biało-niebieskie), busikami lub "caleche", czyli dorożką, można także wypożyczyć rower, zwłaszcza w sezonie zimowym to dobry sposób na poruszanie się po mieście;

Agata Christie napisała tu swoją powieść „Śmierć na Nilu”, spoglądając na rzekę z okien hotelu Winter Palace.

W lecie średnia temperatura dnia często przekracza 40 stopni, w zimie-23 stopnie Celsjusza. W Luksorze prawie nigdy nie pada deszcz, chmury pojawiają się na niebie kilka razy w roku i tylko na chwilę!

Obszar Luksoru i podległego mu terenu to ok.2410km2, a populacja: 400.000 mieszkańców (i ciągle rośnie)

corniche el nil by Anita

70% ludności pracuje w sektorze turystycznym, 30%- to rolnicy.

by Anita

Znajduje się tu 30% zabytków sztuki całego starożytnego świata - nazywane jest muzeum pod gołym niebem.

70% ludności to Muzułmanie, a 30% - Koptowie.

by Anita

W 1979 Luksor został wpisany na Listę światowego dziedzictwa UNESCO.

świątynia luksorska - by Anita

Luksor w obiektywie sprzed lat http://www.egyptedantan.com

sharia el manshia w tle widać cukiernię Twinky (najlepsza cukiernia w mieście) - by Anita

luksorski suk - by Anita

To tyle o samy mieście, następny przystanek - świątynia w Karnaku...

Lektura na Dzień Kobiet - Bransolety Egipcjanek

2011-03-08T00:05:00.006+01:00

Zapraszam do przeczytania książki o kobietach Egiptu. Moim zdaniem jest to skarbnica wiedzy o zwyczajach, mentalności panującej w kraju faraonów. Książka przybliża nam codzienne życie kobiet mieszkających w Egipcie. Dzięki niej możemy zrozumieć wiele rzeczy niepojętych dla Europejczyka.

Nayea Atiya, autorka książki, ma wiele wspólnego zarówno ze światem Zachodu (a konkretnie Francją), jak i Egiptu. Jednak nie dzieli się z nami swoimi spostrzeżeniami, przeżyciami ani przemyśleniami.
Na zasadniczą część jej publikacji składają się opowieści pięciu kobiet, pięciu Egipcjanek. Poza przynależnością państwową i płcią nic ich nie łączy. Nie wszystkie są muzułmankami, nie wszystkie pochodzą z najuboższych warstw społeczeństwa. Nie mają tego samego koloru skóry, umiejętności ani wykształcenia. Nie znają jedna drugiej. Nie łączą ich upodobania ani pragnienia. No może poza jednym. Poza marzeniem o szczęściu w małżeństwie.

źródło: www.photoagora.com

Poznajemy kobiety, na kilku płaszczyznach, a mianowicie płaszczyźnie bycia córką i siostrą, ponieważ krewni pełnią jedną z najważniejszych ról w życiu Egipcjanek. Następnie są to role żony oraz matki.

źródło: www.phototravels.net

Sugestywnie, w trakcie lektury można odczuć, że tradycja ma ogromny wpływ na codzienność kobiet. Pokusiłabym się o stwierdzenie, iż kobiety są w niej zanurzone, prawie całkowicie, formowane przez nią od najmłodszych lat.

źródło: www.dailytravelphotos.com

To tradycja w dużej mierze wpływa na kształtowanie światopoglądu i na podejmowane decyzje. Jako czytelnicy jesteśmy świadkami kilkukrotnie obrzędu klitoridektomi, czyli obrzezania. Ten nieludzki zwyczaj głęboko zakorzeniony jest w świadomości tamtejszego społeczeństwa pomimo upływu czasu.
Bohaterki opowieści to silne wewnętrznie osobowości. Pomimo braku wykształcenia emanują życiową mądrością, ciepłem, radością. Starają się, na ile to możliwe, świadomie kierować swoim życiem. Opanowały sztukę obserwacji siebie oraz otoczenia jak również dystansowania się dzięki czemu dochodzą do różnych wniosków noszących znamiona mądrości życiowych. Niezamożne, potrafią dzielić się z innymi potrzebującymi. Ponadto wykazują solidarność z innymi kobietami, którym wiedzie się gorzej i występują w roli nauczających pewnej zaradności i niezależności, np. poprzez naukę krawiectwa.

źródło: www.arabianbusinnes.com

Dodam jeszcze, że opowieści pięciu Egipcjanek poprzedzone są nie tylko przedmową autorki, ale również obszernym słowem wstępnym Andrei Rugh, antropolog badającej kulturę Egiptu, dzięki czemu jako Europejki lepiej zrozumiemy to, o czym czytamy.

"Khul-khaal to ciężkie, złote lub srebrne bransolety zakładane na kostki przez zamężne kobiety w Egipcie, bransolety te wydają dźwięk, który informuje innych o statusie noszącej je kobiety.

Khul-khaal ograniczają swobodę ruchów, ale mogą też przynosić kobiecie korzyści. Jako ozdoba połyskująca na kształtnej kostce i przy każdym kroku wydająca charakterystyczny, brzęczący odgłos, bywają uwodzicielskie.
Małżeństwo jest dla Egipcjanek najważniejszą rzeczą na świecie, po to się rodzą i ku temu zmierza całe ich życie, to małżeństwo bowiem powinno zapewnić im godność i dostatek. Czy tak jest? Czy jednak nie staje się ono kolejnym więzieniem, a srebrne lub złote bransolety kajdanami?
Życie egipskich kobiet jest niełatwe, ale radzą sobie z nim na swój własny sposób i na swój własny sposób starają się być szczęśliwe. Te pięć opowieści nagranych i spisanych przez autorkę książki, to autentyczne losy zupełnie normalnych, a więc często biednych, niewykształconych, ale kochających życie egipskich kobiet.
To książka, która nie tylko pokazuje prawdziwe życie zwykłego człowieka w Egipcie, ale również jest kopalnią wiedzy o tej jakże dla nas ciągle tajemniczej i niezrozumiałej kulturze. Powtarzają się tam w kontekście losów każdej z kolejnych kobiet takie ważne dla tej kultury zagadnienia, jak najważniejsze obrzędy (małżeństwo, narodziny dzieci, obrzezanie, rozwód itp.), wyznawane wartości i normy oraz światopoglądy."

opis pochodzi ze strony: http://www.gandalf.com.pl

W drodze do Luksoru...

2011-03-06T16:28:00.016+01:00

Dzisiaj zapraszam w podróż do Luksoru. Jest to jedna z bogatego wachlarza ofert wycieczek fakultatywnych. Koszt wycieczki u rezydenta do ok. 80-90$, jednak naprawdę warto. Można skorzystać także z usług lokalnych biur podróży, ceny są z reguły niższe. Odnośniki do polecanych stron znajdziecie na blogu w linkowni po lewej stronie. W obu przypadkach wykupienia wycieczki, czy u rezydenta, czy w lokalnym biurze podróży warto zwrócić uwagę, jakie świadczenia mamy zapewnione w cenie, czy trzeba będzie dopłacić za obiad, czy tylko za napoje do posiłku, czy bilety wstępu są już ujęte w cenie wycieczki.

Rady dla podróżujących:

* nie zapomnijmy o odebraniu przed wyjazdem zamówionych wcześniej w recepcji "breakfast box'ów" (suchy prowiant),
* koniecznie zabieramy ze sobą napoje (często jest możliwość zakupienia napojów u kierowcy w autokarze),
* nie zapomnijmy o cieplejszej bluzie - podczas podróży można naprawdę zmarznąć w klimatyzowanym autokarze,
* obowiązkowo zabieramy ze sobą także okulary przeciwsłoneczne, nakrycie głowy oraz smarujemy się kremem z filtrem UV
* dobrym pomysłem jest zabranie wody termalnej w spray'u - świetnie chłodzi i odświeża w trakcie zwiedzania;
* w Egipcie przyjęte jest wręczenie kierowcy autokaru drobnej kwoty (1$) jako napiwek - bakszysz, przy wysiadaniu z autokaru po zakończonej wycieczce;

Wyruszymy z Hurghady klimatyzowanym autokarem we wczesnych godzinach porannych, po drodze są dwa przystanki na śniadanie (suchy prowiant), WC oraz rozprostowanie się.

Parking, na którym zatrzymują się autokary z turystami są pełne arabskich dzieci w tradycyjnych strojach, z małymi wielbłądami, kózkami i innymi zwierzętami. Można z nimi zrobić zdjęcia, oczywiście za bakszysz, który jest celem, dla którego pojawiają się wśród turystów.

Dalej jedziemy przez Quenę, następnie odwiedzimy Karnak i Luksor.

źródło: http://egipt-online.pl/

Mijając ostatnie zabudowania Hurghady wjeżdżamy w pustynne tereny, następnie jedziemy wąwozem. Właśnie dzięki malowniczym górom zawierającym sporo rud żelaza i niklu Morze Czerwone zawdzięcza swą nazwę. Następnie znowu jedziemy monotonną drogą przez pustynię.

Dojeżdżamy do pierwszych zielonych terenów. To Quena, malowniczo położony port nad Nilem i prawdziwe egipskie miasto. Nie ma tam tłumu turystów. Można tu poczuć klimat prawdziwego Egiptu, nieskażonego turystyczną komercją. Co najciekawsze jest to jedno z najczystszych miast w Egipcie i najbardziej zadbane.

Do Luksoru zostaje nam ok. 60km drogi. Jedziemy wzdłuż kanału nawadniającego. Kanał nilowy jest miejscami tak szeroki, że często myli się turystom z samym Nilem! Pełno tu dziko rosnących palm, trzcin i innych lokalnych przedstawicieli flory. Mijamy domy, budowane nad brzegami kanału, z cegły robionej z mułu nilowego. Przed domami beztrosko bawiące się dzieci machają nam radośnie.

Mijamy plantacje trzciny cukrowej, pola uprawiane w tradycyjny sposób. Na drzewach dojrzewają owoce mango, guawy, pomarańcze, banany, figi. Nad kanałem mieszkają warany, wśród kamieni kręcą się jaszczurki. Krokodyli tu nie spotkamy, z dolnych odcinków Nilu zniknęły, odkąd wybudowano tamę w Asuanie.

Dojeżdżamy do Luksoru...

źródło: http://www.youtube.com/

Imię dla misia - patrona blogowego zostało wybrane :))

2011-02-26T23:51:00.003+01:00

Dziękuję wszystkim głosującym za udział w ankiecie. Wybraliście imię dla misia :)

Tak więc blogowi patronuje AMONEK.

Inspiracją wybranego imienia jest Amon,

egipski bóg, sprawca niewidzialnego wiatru, urodzaju, płodności,

o którym więcej w kolejnym poście :)

Chalid al-Chamisi, "Taxi. Opowieści z kursów po Kairze"

2011-02-25T15:13:00.007+01:00

Dokładnie miesiąc temu, 25 stycznia w Egipcie rozpoczęły się protesty. Od samego rana zbierały się tłumy na kairskim placu Tahrir, nie wiadomo jednak było, do czego protesty doprowadzą. Teraz, po miesiącu od tych wydarzeń mogę powiedzieć, że fala demonstracji na zawsze zmieniła nie tylko Egipt, ale większość świata arabskiego.

Właśnie dzisiaj ukazała się kolejna książka z serii „Z innej strony”: TAXI. Opowieści z kursów po Kairze Chalida al-Chamisiego, w której z rozmów z kairskimi taksówkarzami wyłania się dramatyczny obraz dnia codziennego współczesnego Egiptu.

źródło: http://www.karakter.pl

"To książka dla tych, którzy chcieliby wiedzieć, dlaczego na egipskie ulice wyszli ludzie i wyjechały czołgi. Po Kairze jeździ 80 tysięcy taksówek. Kierowca każdej z nich zna – jak wszędzie w tym fachu – tysiące historii.

Chalid al-Chamisi zapisał rozmowy z 58 kairskimi taksówkarzami. Opowiadają mu o największych bolączkach kraju: niedowładzie władzy, korupcji urzędników i bezkarności policji. Zwyczajni ludzie, kairscy taksówkarze, opisują szczerze, przejmująco i dobitnie, jak naprawdę żyje się w Egipcie: odnawianie prawa jazdy to droga przez mękę, spotkanie z drogówką oznacza utratę całodziennego zarobku, a ludzie żyją z dnia na dzień modląc się, żeby nie przydarzyła się im choroba albo inne nieszczęście.

Narrator książki, dziennikarz, opisuje też surrealistyczną wycieczkę po korytarzach władzy, którą odbył po to, by zadać niewygodne pytanie wyższemu urzędnikowi – i oczywiście nie uzyskać na nie odpowiedzi.

Za to w mediach królują – znane i u nas – tematy zastępcze, jak na przykład wielki projekt „Tuszka” (gigantyczne i nieudane przedsięwzięcie irygacyjne zmierzające do stworzenia nowej doliny Nilu) albo luksusowe Taxi Stołeczne, przeznaczone dla obcokrajowców. W tym wszystkim Egipcjanie próbują żyć godnie, pięknie albo chociaż z poczuciem humoru.

Z TAXI wyłania się portret narodu w stanie wrzenia, na skraju wybuchu od co najmniej 30 lat.

Jak mówi jeden z bohaterów książki:

Osiemnastego i dziewiętnastego stycznia właściwie nie stało się nic takiego (chodzi tu o tzw. „rozruchy chlebowe” ze stycznia 1977 roku, wywołane zniesieniem państwowych dotacji na podstawowe artykuły spożywcze – przyp. tłum). Zaczęła się rewolucja, ale widzi pan: nikt jej nie dokończył.

Po tym wszystkim władza zasiała ludziom w głowach strach przed głodem. Żony zaczęły przytrzymywać mężów za ręce i mówić: „Nie idź, bo nam dzieci pomrą”.

Oprócz głodu, co go zasiali w brzuchach Egipcjan, zasiali jeszcze strach, tak że każdy myśli sobie: „A co mi do tej całej awantury?”.

źródło: http://www.karakter.pl/

Fragmenty książki można przeczytać na stronie wydawnictwa http://www.karakter.pl/

Recenzja książki do wysłuchania
na stronie Polskiego Radia

Na koniec kilka zdjęć z ulic Kairu z roku 2010

Co rewolucja przyniesie turystom?

2011-02-20T21:24:00.011+01:00

Z powodu zamieszek w Egipcie ruch turystyczny zamarł na kilka tygodni. Kraj ten, którego roczne wpływy z turystyki dochodzą do 12,7 miliardów dolarów (dane z 2010r.) odczuł spory spadek przychodów, nawet do 80%.

Wielu mężczyzn pracujących w turystycznych kurortach straciło pracę, gdyż hotele, sklepiki, restauracje i coffe-shopy pozamykano. Ludzie Ci mają często na utrzymaniu swoje rodziny, mieszkające w pozostałych, nieturystycznych miastach i wioseczkach egipskich. To oni najczęściej są głównym żywicielem swoich bliskich.

Zamieszki ustały, rząd i prezydent podali się do dymisji. Teraz Egipcjan czeka mnóstwo pracy, aby postawić kraj na nogi. Do tego niezbędne jest, aby turyści wrócili do kraju faraonów.

źródło: google

Jestem pod wrażeniem akcji społecznościowej "Clean Egypt". Nie oszukujmy się, Egipt poza kurortami nie grzeszy czystością, samo wyrzucenie papierka do kosza na śmieci przez gro Egipcjan graniczy z cudem. Sama akcja "Clean Egypt" pomoże z pewnością wizerunkowi Egiptu na arenie światowej.

Zobaczcie sami, jak wygląda teraz egipski plac Tahrir, główna arena demonstracji w Kairze.

źródło: http://www.facebook.com/

Także mieszkańcy Hurghady z zapałem wzięli udział w akcji. Organizatorzy podzieli ochotników na trzy grupy ekspedycyjne i wyznaczyli trzy trasy. W trakcie akcji uprzątnięto głównie okolice Sheraton Street, Sherry Street i Madares Street.

BRAWO EGIPT!!! Oby to nie była jednorazowa akcja!

I jeszcze na koniec artykuł o skradzionych zabytkach z Muzeum starożytności,
o którym pisałam we wcześniejszym poście:

"Udający się do Egiptu turyści mogą na razie zwiedzać tylko piramidy w Gizie. Ale Egipt robi wszystko, by jak najszybciej przyciągnąć z powrotem turystów, których odstraszyły zamieszki i upadek prezydenta Mubaraka. Dlatego już od niedzieli turyści znów będą mogli oglądać wszystkie zabytki starożytności.

Piramidy były przez pewien czas zamknięte dla zwiedzających.

Minister ds. zabytków starożytności Zahi Hawas ogłosił po spotkaniu z policją, że wszystkie starożytne, koptyjskie, islamskie i współczesne atrakcje turystyczne Egiptu zostaną otwarte dla publiczności już w najbliższą niedzielę, czyli 20 lutego.

Większość turystów opuściła Egipt na początku lutego, kiedy w kraju wybuchły protesty, które doprowadziły do obalenia prezydenta Hosniego Mubaraka. Jak podkreśla agencja Associated Press, wciąż niepewna sytuacja polityczna sprawia, iż jest mało prawdopodobne, aby w krótkim czasie ruch turystyczny uległ ożywieniu. Egipt na załamaniu ruchu turystycznego stracił już miliony dolarów.

W czasie rewolucji zaginęło więcej zabytków niż sądzono
Tymczasem egipscy archeolodzy cieszą się z odnalezienia jednego z najważniejszych przedmiotów skradzionych z Muzeum Egipskiego w Kairze podczas demonstracji - statuetki przedstawiającej ojca króla Tutanchamona, Echnatona. Bezcenny posążek znalazł przy pojemniku na śmieci biorący udział w demonstracjach 16-latek. Rodzina chłopca zwróciła zabytek do muzeum. W sumie, według ministra Hawasa, ze znajdującego się w pobliżu kairskiego placu Tahrir Muzeum Egipskiego zniknęło 18 przedmiotów. Trzy szybko znaleziono na terenie placówki, gdzie włamywacze najprawdopodobniej je porzucili. W czasie egipskiej rewolucji to właśnie plac Tahrir był miejscem, gdzie odbywały się największe protesty. Jak się jednak okazało, straty dla dziedzictwa kulturowego Egiptu mogą okazać się większe niż sądzono. Władze poinformowały o kolejnych odkrytych przypadkach włamań na terenach wykopalisk archeologicznych."

źródło: http://wiadomosci.gazeta.pl/

Więcej o samych piramidach możecie przeczytać w poście "Ludzie boją się czasu, czas boi się piramid"

Wybieramy imię dla blogowej maskotki :))

2011-02-18T23:11:00.002+01:00

Dziękuję wszystkim czytelnikom bloga za pełne fantazji imiona dla misia.

Ruszamy z ankietą :))
Głosować można na kilka wybranych imion,
mamy tydzień czasu na wybranie imienia dla maskotki blogowej.
Ankieta zakończy się 25.02.2011r.

O kotach i bogini Bastet słów kilka.

2011-02-17T22:47:00.005+01:00

"Ktokolwiek zabije kota w Egipcie zostaje skazany na śmierć,
bez względu na to czy popełnił to przestępstwo umyślnie czy nie.
Ludzie zbierają się i zabijają go. Nieszczęśliwy Rzymianin,
który przypadkiem zabił kota nie mógł zostać ocalony
ani przez Króla Ptolemeusza
ani w skutek strachu jaki budził Rzym." (Diodorus Siculus)

Ponieważ dzisiaj (17.02) obchodzimy Światowy Dzień Kota, będzie kilka słów o kotach w Egipcie.

W starożytnym Egipcie koty były obdarzane szacunkiem, uznawano je za zwierzęta posiadające magiczne zdolności. W szczególności Egipcjan fascynowały kocie oczy, twierdzili bowiem, że ich kształt zmienia się pod wpływem światła, a nocą błyszczą niezwykłym blaskiem – owe pokrewieństwo wywodzili z rzekomego powiązania kocich oczu ze Słońcem i Księżycem. Kot miał więc chronić człowieka nocą przed ciemnościami.

W egipskiej sztuce koty miały znaczenie religijne i symboliczne, jednak nie były zbyt częstym motywem w hieroglifach i egipskiej mitologii.

źródło: http://www.malgorzatagardasiewicz.pl/

Ok. 3500 lat p.n.e. Egipcjanie udomowili kota afrykańskiego. Egipt słynął między innymi z tego, iż był to kraj zbożem płynący, więc gryzoni nie brakowało. Koty miały pomagać w ich wytępianiu. Wówczas zrodził się kult bogini Bastet, utożsamianej z wizerunkiem kota. Była przedstawiana jako kotka lub kobieta z głową kota. Bastet była boginią radości, muzyki i tańca ale potrafiła być drapieżna.

źródło: http://www.macierz.org.pl/

Herodot, który starał się przyrównać bóstwa Egipskie do Greckich, utożsamił Bastet z Artemidą. Bastet dosyć wcześnie zaczęto łączyć z innymi egipskimi boginiami, głównie z Hathor, Mut i Izydą, pojawiała się także w parze z drugą lwiogłową boginią - Sachmet.

Ośrodkiem kultu bogini Bastet było Bubastis (dziś Tell Basta w południowo-wschodniej części Delty Nilu) na północ od Gizy we wschodniej części delty Nilu. Z tego powodu oraz dlatego, iż związana była z wschodzącym słońcem nazywano ją Panią Wschodu. Ruiny Bubastis leżą niedaleko współczesnego miasta Az-Zakazik .

Według Herodota, gdy w Egipcie wybuchł pożar, ludzie martwili się bardziej o koty, niż o płonący dobytek. Gdy kot zginął w płomieniach właściciele go długo opłakiwali.

źródło: http://archiwum.wiz.pl/

Gdy kot zmarł naturalną śmiercią na znak żałoby domownicy golili sobie brwi. Zmarłe koty zabierano do świątyni w Bubastis, gdzie były balsamowane i chowane. Więcej o balsamowaniu w kolejnych postach. O kocie - sfinksie możecie przeczytać TUTAJ

A jak jest w dzisiejszych czasach? W Egipcie jest mnóstwo kotów, przechadzają się leniwie w cieniu świątyń, meczetów, wylegują w promieniach słonecznych, towarzyszą ludziom w codziennych czynnościach, wałęsają po ruchliwych egipskich ulicach.

Niewiele mają wspólnego ze swoimi świętymi poprzednikami, ale z pewnością różnią się od znanych nam europejskich mruczków.

Walentynkowy zawrót głowy :)

2011-02-13T21:06:00.009+01:00

Walentynki to dość nowy trend w Egipcie. Ludzie w Kairze i innych dużych miastach kraju faraonów zaczęli świętować Dzień Zakochanych gdzieś w okolicach 1990r., gdy do Egiptu dotarły zachodnioeuropejskie zwyczaje.

źródło: http://www.youm7.com/News.asp?NewsID=71028

Wystawy sklepowe, uliczne stragany jak co roku są przyozdabiane serduszkami, misiami i innymi gadżetami w kolorze czerwonym. Jest to w końcu okazja do zarobku. Zwłaszcza w kurortach turystycznych święta te nabierają rozmachu.

źródło: http://www.youm7.com/News.asp?NewsID=71028

W walentynkowy wieczór więcej klientów niż zwykle przychodzi także do restauracji, kawiarni, do kina. i celebruje dzień zakochanych. Pomiędzy stolikami młodzi Egipcjanie sprzedający czerwone róże. Zaprzyjaźniony sprzedawca z Hurghady powiedział mi, że przed Walentynkami obrót w jego sklepie wzrasta kilkukrotnie. W tym roku z racji tego, iż nastąpiły rewolucyjne zmiany w Egipcie sklepik jest zamknięty, jak większość małych sklepików w Hurghadzie.

źródło: http://www.youm7.com/News.asp?NewsID=71028

Warto jednak pamiętać, że muzułmanom nie wolno celebrować żadnych świąt niż ustalone w Koranie i Sunnie, nie wolno im naśladować zwyczajów i tradycji sprzecznych z Islamem. Tym samym nie wolno muzułmaninowi celebrować świąt zaczerpniętych z kultury zachodu, takich jak walentynki, urodziny, Dzień Matki, Dzień Kobiet, wigilii itp. Odpowiednikiem Dnia Zakochanych w Egipcie zgodnym z religią islamu jest Święto Miłości.

żródło: http://mariabucardi.bloog.pl/

Jeśli mowa o miłości, to jeszcze kilka słów o bogini Izydzie, czczonej w starożytnym Egipcie jako boginię miłości.

źródło: http://www.zbawienie.com/images/isiswings.jpg

Izyda, zwana inaczej Aset, Eset "tron"- to żona Ozyrysa i matka Horusa. Bogini jest przedstawiana jako kobieta, często z tarczą słoneczną pomiędzy krowimi rogami na głowie lub z hieroglifem w postaci tronu, który był jej imieniem. Podobnie była przedstawiana inna bogini miłości, Hathor. Izyda uważana była za panią życia oraz opiekunkę magii i rodziny. Bardzo często można spotkać figurki Izydy z małym Horusem na kolanach.

Posążek Izydy z małym Horusem - źródło: http://egipt.wikia.com/wiki/Izyda

Tej egipskiej bogini nikt nie dorównywał umiejętnościom magicznym. Potrafiła nawet przywrócić swojego zamordowanego męża i brata, Ozyrysa, do świata żywych.

Głównym ośrodkiem kultu bogini Izydy było File. Jest to wyspa na Nilu na wysokości I katarakty.

źródło: http://www.zgapa.pl/zgapedia/File.html

Jej kult, jako jedyny, wykroczył daleko poza Starożytny Egipt. Stała się najsławniejszą boginią na arenie śródziemnomorskiej. Czczono ją nawet w odległym Londynie.

Wybieramy imię dla blogowej maskotki :))

2011-02-11T23:16:00.004+01:00

Od dzisiaj blog ma swoją oficjalną maskotkę :)) będzie patronował Piaskom Pustyni :))

Śliczny turkusowy miś przywędrował do mnie z Krakowa. Jego kolor kojarzy mi się z kolorem morza. Bardzo dziękuję Madzi włożoną pracę, serce i cierpliwość w stworzenie tego sympatycznego zwierzaczka :))

Nie mam pomysłu na imię dla niego. W związku z tym ogłaszam blogową zabawę >> wybieramy imię dla misia :)) jedynym wymaganiem jest, by kojarzyło się z Egiptem. Ze wszystkich propozycji razem z administratorami tego bloga wybierzemy najtrafniejsze, najciekawsze imię dla blogowej maskotki :))

Propozycje możecie zgłaszać w komentarzach do tego posta :))

Dni gniewu w Egipcie

2011-02-08T01:53:00.006+01:00

Trudno mi komentować ostatnie wydarzenia w Egipcie z racji tego, iż ten kraj jest mi niezmiernie bliski. Chciałabym się podzielić z Wami tym filmikiem, który dzisiaj znalazłam w sieci.

źródło: http://www.youtube.com/

Jednocześnie chciałabym zacytować słowa jednej z bloggerek,
której bloga chętnie i często odwiedzam. Zachęcam Was do odwiedzenia bloga,
na którym autorka zamieszcza wiele przepięknych zdjęć z kraju faraonów.

"W górę serca, w dół Nilu"

"Jaką rzeczywistość wyobrażam sobie dla Egiptu.
Jaką?
Zwyczajną.

Rzeczywistość, w której będą mieszkać w domach zamiast ruderach zbudowanych z gliny czy trzciny, bez bieżącej wody i wszelkich innych udogodnień, bez jakich my nie wyobrażamy sobie codzienności, a bez których oni muszą się obywać.
Rzeczywistość, w której ludzie mają dobrą opiekę medyczną a w szpitalach pracują lekarze a nie szarlatani. Rzeczywistość, w której nie umiera się na zapalenie wyrostka. Rzeczywistość, w której wszystkie dzieci chodzą do szkoły, a nie tylko niektóre.
Rzeczywistość, w której szkoły są dobrze wyposażone, mają mądry program nauczania a nauczyciele nie biją uczniów.
Rzeczywistość, w której ludzie zarabiają tyle, żeby utrzymać swoje rodziny, a nie przymierają głodem.
Rzeczywistość, w której na ulicach Kairu nie mieszka milion bezdomnych dzieci, którymi państwo się w ogóle nie interesuje.
Rzeczywistość, w której dzieci nie muszą chodzić głodne i obdarte, żebrząc o pieniądze.

Takiej rzeczywistości chcę dla Egiptu, Kate.

O taką rzeczywistość walczą teraz Egipcjanie."
źródło: http://mojegipt.blogspot.com/

Muzeum Egipskie w Kairze

2011-02-06T00:09:00.013+01:00

Muzeum Starożytności w Kairze to pierwsze tego typu muzeum na obszarze Bliskiego Wschodu przyczyniło się do eksplozji egiptologii i zainteresowania starożytnym Egiptem.

zdjęcie: Mohammed Fathy

Muzeum, jakie znamy z dzisiejszych czasów znajduje się w obecnym miejscu dopiero od początków XX wieku.

Wcześniej zabytki świata starożytnego znajdowały się w ogrodzie Azbakian. Następnie zbiory przeniesiono do cytadeli Saladyna, kolejno w roku 1857 do pustego meczetu w kairskiej dzielnicy Bulak, w roku 1868 do budynków nad brzegiem Nilu. Niestety w roku 1878 po wylewach Nilu wiele zabytków zostało uszkodzonych, więc w roku 1880 do pałacu Ismaila Paszy w Gizie, aż ostatecznie zostały umieszczone w neoklasycystycznym budynku na placu Tahrir.

zdjęcie: Renata Wichrowska

Nad wejściem do muzeum znajdują się dwa posągi bogini Iziz (po lewej i prawej stronie portalu) oraz posąg bogini miłości Hathor,

zdjęcie: Renata Wichrowska

Na niewielkiej powierzchni zgromadzono dotychczas ok. 150 tysięcy przedmiotów. Wszystkie przedmioty w muzeum zostały poukładane w ciągu chronologicznym. Zwiedzanie rozpoczyna się od elementów zdecydowanie najstarszych, a kończy na zabytkach pochodzących z "nowego Egiptu".

źródło: http://ciekawemiejsca.hoga.pl/Wiadomosc.aspx?id=209

W muzeum, w sali 53 zgromadzone zostały bardzo dobrze zachowane mumie. Kiedyś sala ta była zamknięta dla turystów, lecz obecnie każdy może zobaczyć jak wyglądały zmumifikowane ciała.

zdjęcie: Renata Wichrowska

Przed budynkiem ustawiono popiersia najwybitniejszych archeologów i badaczy starożytnego Egiptu. Od 2007 r. jest wśród nich także popiersie prof. Kazimierza Michałowskiego.

W Muzeum Egipskim nie wolno robić zdjęć, za ich robienie grozi ogromna kara finansowa.

MUZEA EGIPSKIE na świecie i w Polsce:

MUZEUM EGIPSKIE w BERLINIE
Ägyptisches Museum und Papyrussammlung
Najsłynniejszym eksponatem muzeum jest dobrze zachowane najsłynniejsze popiersie królowej Nefretete.

MUZEUM EGIPSKIE w LONDYNIE
The British Museum
ok. 110 tysięcy eksponatów

MUZEUM ARCHEOLOGICZNE, EGIPSKIE w LONDYNIE
Petrie Museum of Egyptian Archaeology
ok. 80 tysięcy eksponatów

MUZEUM EGIPSKIE w PARYŻU
The Louvre Museum
ok. 50 tysięcy eksponatów

MUZEUM EGIPSKIE w TURYNIE
Museo Egizio, Turin, Italy
ok. 32 tysięcy eksponatów

Muzem Starożytności w Leidzie
Rijksmuseum van Oudheden, Holandia

MUZEA EGIPSKIE w USA

University of Pennsylvania Museum of Archaeology and Anthropology, Pennsylvania
ok. 42 tysięcy eksponatów

Museum of Fine Arts, Boston, USA
ok. 40 tysięcy eksponatów

Metropolitan Museum of Art, New York, USA
ok. 36 tysięcy eksponatów

Oriental Institute, Chicago, USA
ok. 30 tysięcy eksponatów

MUZEA EGIPSKIE w POLSCE:

MUZEUM ARCHEOLOGICZNE W POZNANIU
Dział Archeologii Powszechnej Archeological Museum, Poznan
Najbardziej przyciągającym eksponatem jest granitowa statua Sachmet z Karnaku WEB: -

MUZEUM NARODOWE W WARSZAWIE
Galeria Sztuki Starożytnej National Museum, Warsaw

MUZEUM ARCHEOLOGICZNE W KRAKOWIE
Dział Archeologii Śródziemnomorskiej Archeological Museum, Cracow
W muzeum stała wystawa "Bogowie starożytnego Egiptu".

MUZEUM FUNDACJI XX. CZARTORYSKICH W KRAKOWIE
Prince Czartoryski's Foundation Museum, Cracow
Do zwiedzenia sarkofagi, mumie.

ZBIORY MUZEUM MIEJSKIEGO W RACIBORZU
City Museum of Raciborz
Głównym eksponatem jest mumia córki kapłana z Teb oraz zespół naczyń kanopskich.

ZBIORY UNIWERSYTETU JAGIELLOŃSKIEGO W KRAKOWIE
Jagiellonian University collection
Między innymi wyeksponowano stellę Ipui z Deir el-Medina i sarkofag z mumią

źródło: http://www.synaj.com/egyptianmuseum.html

"W Egipcie w Muzeum Starożytności w Kairze w wyniku zamieszek zostało skradzionych i zniszczonych wiele eksponatów z okresu Starożytnego Egiptu. Już w dniu wczorajszym informowano o uszkodzeniu dwóch mumii.

Niestety Egipcjanom nie udało się zapobiec plądrowaniu Muzeum w Kairze. Dzisiejszy dzień przyniósł kolejne tragiczne informacje, tym razem ofiara szabrowników i złodziei padł według słów wieloletniej Dyrektor Muzeum w Kairze słynny Skarb Tutanchamona.

Wieloletnia Dyrektorka Kairskiego Muzeum Waffa El Saddik powiedziała ze za tymi wydarzeniami stoja ludzie z Ochrony Muzeum oraz policjanci. "To byli ochroniarze Muzeum, nasi ludzie " - powiedziała El Saddik dla niemieckiego "Tagesspiegel".

Według jej relacji:

"Niektórzy policjanci pozdejmowali swoje uniformy aby nie zostać rozpoznanymi jako policjanci podczas rabunków. Druga grupa sprawców wykorzystała drabiny straży pożarnej i przez okno w dachu dostała sie do Muzeum."

Zniszczone, splądrowane i rozkradzione zostało całe pierwsze piętro gdzie znajdowała się słynna ekspozycja Skarbu Tutanchamona. Wiele figurek zostało z premedytacja rozbitych o posadzkę muzeum , w tym wiele rzeźb bogów należących do słynnego Skarbu Tutanchamona. Szabrownicy rozkradli także złota biżuterię z okresu Faraonów, całkowicie rozkradzione zostały dopiero co otwarte nowe ekspozycje w Kairskim Muzeum.

Na szczęście Egipcjanom wspólnie z siłami porządkowymi udało sie zapobiec całkowitemu zniszczeniu i splądrowaniu Muzeum gdyż wspólnymi siłami udało im sie wyprzeć szabrowników z muzeum. A muzeum udało się odzyskać dwie mumie które wczoraj próbowano ukraść z Muzeum, są jednak one bardzo uszkodzone.

Już w sobotę dziesiątki Egipcjan utworzyło żywy łańcuch ludzi aby chronić Kairskie Muzeum przed splądrowaniem i zniszczeniem zabytków tam zgromadzonych.

Wydarzenia w Muzeum w Kairze to tragiczna informacja oraz niepowetowana strata dla Świata Kultury i Nauki oraz dla tych wszystkich którzy interesują się historią."

tekst: http://cia.bzzz.net/kair_policja_i_ochroniarze_rozkradli_muzeum_starozytnosci

zdjęcia: http://www.drhawass.com/

Więcej zdjęć ze zdewastowanego muzeum możecie znaleźć na stronie
http://hyperallergic.com/17815/egyptian-museum-damage/

Zwycięzca konkursu fotograficznego wyłoniony :))

2011-01-23T14:28:00.004+01:00

Dziękuję wszystkim uczestnikom biorącym udział

w konkursie fotograficznym "Egipskie inspiracje"za piękne zdjęcia

oraz członkom grupy "Piaski Pustyni" na facebook'u za czynny udział w głosowaniu

Wygrało zdjęcie Justyny Jarzyńskiej :))

Justyna komentuje swoje zdjęcie: "Wiadomo, że Egipt to świat Faraonów, piramid itp. Ale nie zapomnijmy o naszych pupilkach. Mnie się Egipt kojarzy z kotami :) tutaj kociaczek, który ogrzał mnie w te mrozy :D

Konkurs dotyczy zdjęcia nawiązującego do tematyki egipskiej. Kot jak najbardziej w kulturze egipskiej jest obecny, nawet groziła kara śmierci za zabicie kota. Ktokolwiek zabije kota w Egipcie, zostaje skazany na śmierć, bez względu na to, czy popełnił to przestępstwo umyślnie czy nie. Ludzie zbierają się i zabijają go. Nieszczęśliwy Rzymianin, który przypadkiem zabił kota ,nie mógł zostać ocalony ani przez Króla Ptolemeusza ani w skutek strachu jaki budził Rzym.” (Diodorus Siculus)"

Serdecznie gratuluję!!!
Nagroda już czeka na wręczenie :))

Do dziś strzegą ruin świątyni Amenhoptepa III - kolosy Memnona

2011-01-22T00:18:00.007+01:00

Postawione ok 1370 roku p.n.e. w Tebach Zachodnich postacie, tzw. kolosy Memnona, przedstawiające faraona Amenhotepa III, stanowią jedyną zachowana część świątyni grobowej tego faraona, która częściowo zniszczona została prawdopodobnie przez trzęsienie ziemi ok. roku 1210 p.n.e., a następnie przez częste wylewy Nilu.

Kilka słów o posągach

Same posągi mierzą 15,6 m. wysokości, gdy do tego dodamy wysokość postumentu, to wyjdzie 17,9 m. Jeden kolos, wyryty ze skalnych bloków kwarcu waży prawie 800 ton. Same stopy mają 2 m. długości i 1 m. grubości!

Po bokach posągów wyryto 2 postacie kobiet. Jedna z nich przedstawia żonę Amenhotepa III, a druga jego matkę. Boczne ściany tronu ozdobione są reliefem składającym się z dwóch bóstw, obrazujących Nil.

Posąg południowy (str. lewa) i posąg północny (str. prawa)

Nieco historii

Posągi przedstawiają faraona Amenhotepa III. Jest to ciekawa postać. Jako dwunastolatek poślubił Teje, dziewczynę, która wywarła wielki wpływ na dalsze jego panowanie i losy całej dynastii. Wpływ Teje na losy państwa wynikał głównie z jej mądrości oraz mocy i niezłomności charakteru. Brała czynny udział we wszystkich przedsięwzięciach dotyczących funkcjonowania państwa: wielkich świętach religijnych, polityce wewnętrznej i zagranicznej. Przeżyła swego męża o około osiem lat. Współrządziła państwem, najpierw jako żona, a później jako jako matka władcy, małoletniego Amenhotepa IV.

/źródło: @touregypt.net/

Ze związku Amenhotepa z Teje narodzili się: najstarszy syn Totmes, Amenhotep - następca, późniejszy faraon Echnaton, oraz cztery córki: Sitamon, Isis, Henuttaunebu i Nebetah.

Na miejsce swego wiecznego spoczynku Amenhotep wybrał nieużywaną dotąd, zachodnią cześć Doliny Królów. W 1798 roku grobowiec (KV22), został odkryty i częściowo zbadany przez Edouard'a Devillier'a, uczestnika napoleońskiej wyprawy do Egiptu. W lutym 1915 roku pracował w nim Howard Carter, który odnalazł kilka niewielkich przedmiotów o muzealnej wartości.

/źródło: @old-photos.blogspot.com/

Legendy i wierzenia

Jeden z posągów został uszkodzony podczas trzęsienia ziemi w 27 r. p.n.e. Od tamtej pory wydawał dźwięki przy wschodzie słońca. Wg wierzeń Greków dźwięki te miały być skargą syna Memnona, wznoszoną do matki Eos.

Niestety, po renowacji posągu dźwięki ustały. Tak naprawdę spowodowane były ogrzewaniem się skał po zimnych nocach.

Dobrze wiedzieć

Kolosy Memnona zostały wpisane na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO.

Deszczowy Egipt...

2011-01-16T14:35:00.006+01:00

Od grudnia w Egipcie panuje bardzo deszczowy klimat. Dla osób, które są przekonane, że w Egipcie zawsze świeci słońce może być szokiem zobaczenie piramid w ulewnym deszczu. Także temperatura nie rozpieszcza. Na przykład w Kairze temperatura spada do kilkunastu stopni w dzień i do kilku stopni powyżej zera w nocy.

W grudniu w Aleksandrii i al-Dikhila z powodu ulewnych deszczy i burz, wiatru i wysokich fal zamknięto dwa porty, aby zapobiec wypadkom. 30 grudnia'2010 drogi Suez-Sokhna zostały zamknięte z powodu zalania.

/źródło: http://www.almasryalyoum.com

zdjęcie: Tarek Alfaramawy

Generalny Urzędu Meteorologii poinformował 13 stycznia'2011, że przez Egipt w ciągu 72 godzin przetoczy się fala ulewnych deszczów i burz. Ostrzega także przed powodzią na na półwyspie Synaj.

Prognozy pogody zapowiadają od 15 do 17 stopni Celsjusza w nadmorskich miastach, od 16 do 18 stopni Celsjusza w Dolnym Egipcie, Kairze i północnej części Górnego Egiptu, a temperatura od 20 do 21 stopni Celsjusza będzie w południowej części Górnego Egiptu.

/źródło: http://www.almasryalyoum.com/

zdjęcie: Tarek Wageeh

Podobne temperatury i opady deszczu zapowiadane są na najbliższe dni. Turyści wybierający się do Egiptu mogą być świadkami deszczowych chmur, zawisających nad całym Kairem, którym mogą towarzyszyć wyładowania atmosferyczne i gwałtowne wiatry. Tak więc kochani parasole, płaszcze przeciwdeszczowe czasem mogą się przydać także w kraju faraonów :)

zdjęcie: Mohamed Rashed

Taka pogoda jest charakterystyczna dla miesięcy zimowych w Egipcie, jednak tak dużego nasilenia opadów nie było od wielu lat. W zeszłym roku podczas styczniowego pobytu w Hurghadzie byłam świadkiem nawałnicy z błyskawicami, jaka przeszła nad miastem. Pamiętam, jak jeden z Egipcjan powiedział nam, że popada maksymalnie kilkanaście minut i przestanie ;) Jednak pomylił się nieco, bo lało od godzin wieczornych przez całą noc. Rano w Hurghadzie zarządzono generalne porządki :) wszystkie siedziska z coffe shopów i beach barów wystawiono do słońca i suszono. Na głównej ulicy Sheraton street pomiędzy wysokimi krawężnikami stało do 20 cm wody. W naszym hotelu od parteru po dach usuwano wodę, jaka dostała się do hotelu. Za to w pokoju czekało na nas łóżko wodne :)) przez taras nalało się nam wody po kostki w pokoju, a dywanik pływał sobie spokojnie na środku pokoju :D

Kilka shotów z deszczowej ulewy (styczeń 2010):

Zdjęcia pochodzą z zaprzyjaźnionego bloga Wielbłądem i osiołkiem po Egipcie,
do odwiedzenia którego serdecznie zapraszam.

Zapraszam też do przeczytania posta dotyczącego nauki słówek na temat pogody :))

oraz kilka nowych słówek:

zachmurzyło się - ig-gaww' gayyim
wypogodziło się - ig-gaww' rattab
niebo jest zachmurzone - is-sama mgayyima
niebo jest bezchmurne - is-sama safya
w Egipcie deszcze są rzadkie - il-matar fi l-masr' alil 'awi
pogoda w tym roku jest zmienna - ig-gaww' fi s-sana di mit'allib

błyskawica - bar'a
chmura - sahaba
grzmot - ra'd
mokry - mablub
pogoda - gaww
temperatura - harara
zimno - bard
zimny - barid

Zagłosuj na Bloga Roku :)

2011-01-15T17:50:00.001+01:00

Witam wszystkich czytelników bloga "Piaski Pustyni".

Mój blog bierze udział w konkursie Blog Roku 2010 w kategorii Podróże i szeroki świat.

Jeśli chcesz oddać na niego głos, wyślij SMS o treści D00064 (D zero zero zero 64) na numer 7122. Koszt SMS, to 1,23 zł brutto.

http://www.blogroku.pl/piaski-pustyni,gwe9b,blog.html

Głosowanie sms będzie trwać od 11.01.2011 godz. 15.00 – 20.01.2011 godz. 12.00

Uwaga: z jednego numeru telefonu można oddać po jednym głosie na dany blog.

***

W podziękowaniu za każdy oddany głos
posyłam Wam wielbłądzi uśmieszek :)

"Egipskie inspiracje" - zdjęcia zgłoszone do konkursu

2011-01-14T23:16:00.014+01:00

Dziękuję wszystkim za udział w konkursie.

Zgodnie z regulaminem dzisiaj rozpoczynamy głosowanie na najlepsze, najciekawsze, zdjęcie w temacie "Egipskie inspiracje". Na prośbę wielu uczestników przedłużam termin głosowania, zakończy się ono 22 stycznia 2011r. Aby zagłosować na zdjęcie, należy dołączyć do grupy "Piaski Pustyni" i zagłosować na zdjęcie klikając "Lubię to" pod danym zdjęciem (bezpośredni link do danego zdjęcia pod miniaturką).

Ogłoszenie wyników odbędzie się 23 stycznia.

Zdjęcia zgłoszone do konkursu:

Hanna Krawczak "widok z pokoju w hotelu w Hurghadzie"
http://www.facebook.com/
***

Ewa Khal "Na pustyni w Safadze w listopadzie było super. Wynajęliśmy ze znajomymi prywatnie jeepa i taką pustynię mieliśmy jak nikt. Zaznaczam, iż znajomi to Egipcjanie :) było cudnie. Cały dzień na pustyni... Polecam - Safaga jest śliczna :P"
http://www.facebook.com
***

Kasia Korzeniewska "Muhammad Ali Mosque - Kair. Wzorowany co prawda na tureckim, ale jak dla mnie jest najpiękniejszym wnętrzem Egiptu jakie miałam okazję zobaczyć jadąc od Asuanu do Kairu. Urzekły mnie zwłaszcza lampy zwisające z sufitu i widok kopuł od wewnątrz oraz dziedziniec z galeriami poprzedzający wejście. Chciałabym się tam jeszcze kiedyś znaleźć. Miejsce oczarowuje swoim pięknem. Pierwsze wrażenie jakie wywołało u mnie to swoisty spokój i odczucie że mogłabym tam spędzić co najmniej cały dzień :)"
http://www.facebook.com/
***

Gabriela Wiktoria "Skrawek życia w Egipcie - (siedząc na ulicy można bardzo dobrze się bawić) ;) Widac zwinnego pana na rowerze i dominujący róż, zarówno u kobiet jak i mężczyzn :)"
http://www.facebook.com/
***

Ilona Kapica "Góra Mojżesza w grudniowym śniegu"
http://www.facebook.com/

***

Arkadiusz Jakubczyk "Obelisk Totmesa I w Karnaku, fotka zrobiona trochę nietypowo :)"
http://www.facebook.com/
***

Adriana Pęcek "Camel"
http://www.facebook.com/
***

KaroLina El "..cisza w fayoum.. luty 2010"
http://www.facebook.com/
***

Ania Sośnierz "Derwisz - Tanura"
http://www.facebook.com/
***

Anna Kaczanowska "Chwila nieuwagi i nasze jedyne źródło wody pitnej zostało skradzione przez spragnionego zwierza ;)"
http://www.facebook.com/
***

Sylwia Badach "piękny zachód słońca na pustyni, grudzień 2010"
http://www.facebook.com/
***

Małgorzata Marosz "częściowe zaćmienie słońca 04.01.2011 - egipskich ciemności dzień ^^"
http://www.facebook.com/
***

Anna Łuszczyc "Prawie "Mercedesy" :-)"
http://www.facebook.com/
***

Justyna Jatowt "szczery uśmiech wielbłąda:)"
http://www.facebook.com/
***

Grażyna Pielewska "Wielbłądzi uśmieszek :)"
http://www.facebook.com/
***

Justyna Jarzyńska "Wiadomo, że Egipt to świat Faraonów, piramid itp. Ale nie zapomnijmy o naszych pupilkach. Mnie się Egipt kojarzy z kotami :) tutaj kociaczek, który ogrzał mnie w te mrozy :D"
http://www.facebook.com/
***

Magda Chałupka "wstęp do rozważań o dzieciństwie"
http://www.facebook.com/
***

Adrianna Buszka "Przekraczając zwrotnik Raka"
http://www.facebook.com/
***

Lukasz Buszka "Kolory Egiptu"
http://www.facebook.com/

***

Małgorzata Bartosiak "Samotne drzewo w morzu piasku pustynnego"
http://www.facebook.com/

Zapraszam do głosowania !!!

Noworoczny konkurs fotograficzny

2010-12-31T21:09:00.006+01:00

W Egipcie od 7 grudnia mamy rok 1432 wg kalendarza muzułmańskiego. Sylwester nie jest obchodzony szczególnie hucznie. Dla turystów organizowane są imprezy w hotelach i klubach.

Z tej okazji życzę wszystkiego najlepszego, wspaniałych podróży
oraz spełnienia wszystkich noworocznych postanowień!

źródło

Z okazji nadchodzącego nowego roku mam dla Was konkursową niespodziankę

pod hasłem "Egipskie inspiracje" :)

Zasady konkursu fotograficznego:

1. W konkursie mogą brać udział wyłącznie członkowie facebook'owej grupy "Piaski Pustyni"
>> http://www.facebook.com/group.php?gid=137771016236534&ref=mf

2. Zdjęcia można zgłaszać do konkursu od 01.01.2011 r. do 14.01.2011 r. włącznie.

3. Konkurs polega na wybraniu spośród zdjęć zrobionych w 2010 r. jednego zdjęcia, które nawiązuje do tematyki egipskiej, a następnie zamieszczeniu go na stronie głównej grupy poprzez "udostępnij zdjęcie" na facebook'u wraz z krótkim opisem.

4. 15.01.2011 w godzinach porannych zamieszczę w galerii grupy "Piaski Pustyni" wszystkie zgłoszone do konkursu zdjęcia. Zdjęcia zostaną także opublikowane na blogu w poście konkursowym (z zachowaniem praw autorskich)

5. Głosować na zdjęcia można za pomocą przycisku "Lubię to" pod zdjęciem.

6. Wygra osoba, której zdjęcie w czasie 15 - 22.01.2010 zbierze największą ilość punktów "Lubię to"

7. Oficjalne ogłoszenie wyników odbędzie się 23.01.2010r.

8. Wygrana osoba otrzyma nagrodę niespodziankę (dodam, że nagroda przyjechała z Egiptu ;) ), a zdjęcie zostanie opublikowane na blogu :))

Zapraszam do zabawy :))

10 000 odwiedzin na blogu !!!

2010-12-26T19:44:00.000+01:00

Dziękuję Wam - SHOKRAN!!!

Piaski pustyni

Burza piaskowa w Hurghadzie

Tam mieszkam: Egipt

Tarhir 2012

Życzenia noworoczne

Święty Mikołaj w Egipcie :)

Yalla yalla, czyli podróżowanie po Egipcie...

Nowy Rok w Egipcie

Dzisiaj obchodzimy pierwszy dzień Nowego Roku 1433

według kalendarza muzułmańskiego.

Eid said, czyli święta święta ;)

Kościół koptyjski w Egipcie

Magia starożytności, czyli świątynia w Denderze

Egipskie słodkości

Ramadanowe szaleństwo

Ramadan Kareem

Sezon kaktusowy rozpoczęty :)

Konkurs wakacyjny z nagrodami :))

Halo TUK - TUK, czyli przejazdem przez El Gounę

Witaj przygodo!

Dzień Matki

Zobaczcie koniecznie „Tajemnice Herhora”

Z medycyną za pan brat, czyli zdrowie w Egipcie

Szczepienia

Kłopoty żołądkowe

Problemy żołądkowe:

Przeziębienia i przeciwbólowe:

Reumatyzm:

Krople do oczu:

Zapalenie pęcherza moczowego:

Alergia (skóra):

Oparzenia słoneczne:

Świątynia Hatszepsut, jedynej kobiety - faraona.

Cairo Time

Mniej niż miesiąc...

Dolina Królowych

Czy pisanki pochodzą z Egiptu?

Z uśmiechem przez Egipt :)

Sekrety Doliny Królów

Egipt darem Nilu...

Palcem po mapie... czyli co chcemy zobaczyć...

Świątynia Luksorska i Muzeum Luksorskie

Dzień Matki /Eid El Umm - 21 marca

╔══════════════ ೋღ☃ღೋ ══════════════╗☼ Dzień Matki /Eid El Umm ☼╚══════════════ ೋღ☃ღೋ══════════════=''

Świątynia Amona Ra w Karnaku

Witajcie w Luksorze

Lektura na Dzień Kobiet - Bransolety Egipcjanek

W drodze do Luksoru...

Imię dla misia - patrona blogowego zostało wybrane :))

Chalid al-Chamisi, "Taxi. Opowieści z kursów po Kairze"

Co rewolucja przyniesie turystom?

Wybieramy imię dla blogowej maskotki :))

O kotach i bogini Bastet słów kilka.

Walentynkowy zawrót głowy :)

Wybieramy imię dla blogowej maskotki :))

Dni gniewu w Egipcie

Muzeum Egipskie w Kairze

Zwycięzca konkursu fotograficznego wyłoniony :))

Do dziś strzegą ruin świątyni Amenhoptepa III - kolosy Memnona

Deszczowy Egipt...

Zagłosuj na Bloga Roku :)

"Egipskie inspiracje" - zdjęcia zgłoszone do konkursu

Noworoczny konkurs fotograficzny

10 000 odwiedzin na blogu !!!

╔══════════════ ೋღ☃ღೋ ══════════════╗
☼ Dzień Matki /Eid El Umm ☼
╚══════════════ ೋღ☃ღೋ══════════════=''