sobota, 26 listopada 2011
niedziela, 6 listopada 2011
Eid said, czyli święta święta ;)

Dzisiaj w Egipcie obchodzi się Święto Ofiarowania.
Eid Al Adha obchodzi się po zakończeniu Hadżdżu (pielgrzymki do Mekki).
Eid Al Adha obchodzi się po zakończeniu Hadżdżu (pielgrzymki do Mekki).

Upamiętnia złożenie w ofierze swojego syna przez Abrahama w posłuszeństwie bożym. Abraham według Islamu miał złożyć w ofierze Bogu swego syna Izmaela, Bóg jednak, widząc oddanie Abrahama, pozwolił mu złożyć w ofierze barana zamiast dziecka. Na pamiątkę czynu Abrahama każdy ojciec rodziny składa w ofierze barana, wielbłąda lub krowę.
Zwierzę musi być zabite rytualnie, następnie dzieli się mięso tak, by 1/3 oddać potrzebującym, 1/3 krewnym, a pozostałą 1/3 spożywa się na wspólnej uczcie.
Świętujący Egipcjanie na skwerze w Luksorze:
Tego dnia wspólnie odwiedza się meczet, recytuje Koran i rozdziela prezenty. W czasie Święta Ofiarowania wielu muzułmanów składa też datki pieniężne przeznaczone na pomoc biednym i fundacje charytatywne. To czas poświęcony rodzinie i przyjaciołom.
Kol sana wentom tayben! Eid Said!
niedziela, 30 października 2011
Kościół koptyjski w Egipcie
Gdy mówimy o Egipcie, pojawiają się w naszych rozmowach piramidy, Sfinks, pustynie, świątynie faraonów i meczety. Bardzo często zapominamy, że Egipt to nie tylko kraj zamieszkiwany przez muzułmanów.
Chrześcijanie z Egiptu, Koptowie (Qipt – arabska forma greckiego słowa Aigyptos, oznaczającego mieszkańców Egiptu), uważają siebie za prawdziwy naród egipski. Dlatego słowo „Kopt”, podobnie jak "Egipcjanin", należy pisać z wielkiej litery.
Za założyciela swojego kościoła Koptowie uważają św. Marka, który miał przybyć do Egiptu około roku 40.
Choć od trzynastu wieków podlegają dyskryminacji i prześladowaniom, spektakularne odrodzenie się ich dwutysiącletniego Kościoła, trwające od około pięćdziesięciu lat, stanowi jeden z najbardziej pasjonujących fenomenów religijnych naszych czasów.
Obecnie grupa liczy około 11,2 mln wiernych kościoła ortodoksyjnego (głównie w Egipcie, duża część w diasporze w Europie Zachodniej i w Ameryce Północnej, niewielka liczba w pozostałych krajach Lewantu) i około 210 tys. wiernych kościoła koptyjsko-katolickiego (wyłącznie w Egipcie).
Koptów w Egipcie można rozpoznać po tym że mają tatuaż w kształcie krzyża umieszczony na ręce.

Chrześcijanie z Egiptu, Koptowie (Qipt – arabska forma greckiego słowa Aigyptos, oznaczającego mieszkańców Egiptu), uważają siebie za prawdziwy naród egipski. Dlatego słowo „Kopt”, podobnie jak "Egipcjanin", należy pisać z wielkiej litery.
Za założyciela swojego kościoła Koptowie uważają św. Marka, który miał przybyć do Egiptu około roku 40.
Choć od trzynastu wieków podlegają dyskryminacji i prześladowaniom, spektakularne odrodzenie się ich dwutysiącletniego Kościoła, trwające od około pięćdziesięciu lat, stanowi jeden z najbardziej pasjonujących fenomenów religijnych naszych czasów.
Obecnie grupa liczy około 11,2 mln wiernych kościoła ortodoksyjnego (głównie w Egipcie, duża część w diasporze w Europie Zachodniej i w Ameryce Północnej, niewielka liczba w pozostałych krajach Lewantu) i około 210 tys. wiernych kościoła koptyjsko-katolickiego (wyłącznie w Egipcie).
Koptów w Egipcie można rozpoznać po tym że mają tatuaż w kształcie krzyża umieszczony na ręce.

Święta koptyjskie:
- 7 stycznia - Boże Narodzenie
- 19 stycznia - Wielkanoc (święto ruchome)
- 21 marca - Dzień Zwiastowania
Wnętrze starego kościoła koptyjskiego w Hurghadzie
***
Nowy kościół koptyjski w Hurghadzie został wybudowany w 2011 roku. Wzorowano się wyraźnie na budowli kościoła w Asuanie. Kościół ten mieści się w starej części Hurghady, Dahar, niedaleko miejsca, gdzie mieści się stary kościół koptyjski.
***
Kościół koptyjski w Asuanie
środa, 10 sierpnia 2011
Magia starożytności, czyli świątynia w Denderze
Świątynia w Denderze to ośrodek kultu bogini miłości i muzyki Hathor. Zachowane mury pochodzą w większości z czasów rzymsko-ptolemejskich.


Otaczający świątynie mur z cegły mułowej symbolizuje praocean. Ma to związek z kultem wody.



W tej świątyni znajduje się jedyny relief z podobizną Kleopatry (strona południowa). Płaskorzeźba ukazuje m.in. Kleopatrę składającą ofiarę Hathor. Przed nią, z kadzielnicą w ręku, stoi Cezarion, syn jej i Juliusza Cezara.



W środku świątyni są 24 kolumny zwieńczone kapitelami z wizerunkiem bogini Hathor i ozdobione kolorowymi reliefami.














Otaczający świątynie mur z cegły mułowej symbolizuje praocean. Ma to związek z kultem wody.

Mamissi - miejsce boskich narodzin:


W tej świątyni znajduje się jedyny relief z podobizną Kleopatry (strona południowa). Płaskorzeźba ukazuje m.in. Kleopatrę składającą ofiarę Hathor. Przed nią, z kadzielnicą w ręku, stoi Cezarion, syn jej i Juliusza Cezara.
Pośrodku można zobaczyć zniszczony wizerunek bogini Hathor.



W środku świątyni są 24 kolumny zwieńczone kapitelami z wizerunkiem bogini Hathor i ozdobione kolorowymi reliefami.



Na suficie świątyni zachowały się oryginalne malowidła,
przedstawiające niebo ze znakami zodiaku.




Sanktuarium - najświętsza część świątyni. Mogli tu wchodzić tylko arcykapłan i faraon. Przechowywano tu posąg Hathor i barkę ceremonialną.





czwartek, 4 sierpnia 2011
Egipskie słodkości
Balah el Sham - to bardzo słodkie i bardzo tłuste ciastko egipskie, w kształcie grubego paluszka. Nasączone niesamowicie słodkim i tłustym syropem, z zewnątrz chrupiące.

Zalabia to małe puchate pączki, z zewnątrz chrupiące, nasączone bardzo słodkim syropem. Ciasto jest zwykle w kolorze żółtym/złotym, aby wyrazić radość i szczęście, a pączki są czasem posypane cukrem pudrem lub cynamonem.

Zalabia to małe puchate pączki, z zewnątrz chrupiące, nasączone bardzo słodkim syropem. Ciasto jest zwykle w kolorze żółtym/złotym, aby wyrazić radość i szczęście, a pączki są czasem posypane cukrem pudrem lub cynamonem.


Balah el Sham - przepis
Ciasto:
1 szklanka wody
¼ szklanki masła
1 ½ szklanki mąki
¼ łyżeczki soli
1 łyżka miękkiej mąki semoliny - grysik
4 jaj
Syrop:
połączenie 1 szklanki wody, 2 szklanek cukru, gotowany z sokiem z cytryny tak długo aż zgęstnieje.
Przygotowanie:
Osącz usmażone ciasteczka z oleju przy pomocy ręcznika kuchennego. Włóż je bezpośrednio do zimnego syropu. Wyjmij po chwili z syropu i umieścić na półmisku.
Wodę i masło rozgrzej na patelni do temperatury wrzenia. Przesiej mąkę, sól, mąka i grysik. Dodaj do tej mieszaniny masło z wodą i dokładnie wymieszaj, aż pojawi się miękkie, lekkie ciasto. Dodaj jajka i wymieszaj dokładnie z ciastem. Przełóż ciasto do tuby z końcówką w kształcie gwiazdy.
Rozgrzej olej w głębokim tłuszczu. Wyciskaj ciasto prosto na olej, formując paluszki około 3 cm długości. Smaż do uzyskania złotego koloru. Osącz usmażone ciasteczka z oleju przy pomocy ręcznika kuchennego. Włóż je bezpośrednio do zimnego syropu. Wyjmij po chwili z syropu i umieścić na półmisku.

Zalabia - przepis
Ciasto:
1 opakowanie suchych drożdży
1/4 szklanki ciepłej wody
1 łyżeczka cukru
1 szklanka wody
1-1/4 szklanki mleka
3-1/2 szklanki mąki
olej roślinny
Syrop:
2-1/2 szklanki cukru
1-1/4 szklanki wody
1-1/2 łyżeczki soku z cytryny
1 łyżeczka wody różanej
1 łyżeczka wody kwiatu pomarańczy
do posypania:
1/4 szklanki cukru
1/2 łyżeczki cynamonu
Przygotowanie:
Drożdże wymieszaj z ciepłą wodą. Dodaj cukier i mieszaj aż do rozpuszczenia. Odstaw w ciepłym miejscu przez około 20 minut, aż mieszanina stanie się pianką. Podczas gdy drożdże dojrzewają, podgrzej wodę i mleko. Zdjąć z ognia. Kiedy mieszanina drożdży jest gotowa, dodaj ciepłe mleko.
Przesiej mąkę do dużej miski. Dodaj mieszaninę drożdży do mąki, stale mieszając. Przykryj miskę ciepłą, wilgotną ściereczką i ustawić w ciepłym miejscu na godzinę.
Aby uzyskać syrop, należy połączyć cukier, wodę i sok z cytryny w rondelku. Gotować na średnim ogniu, stale mieszając, aż masa dochodzi do wrzenia i cukier się rozpuści. Zmniejszyć ogień i gotować 5 minut, mieszając od czasu do czasu. Zdjąć z ognia i dodać wodę różaną i wodę z kwiatu pomarańczy. Pozostawić do ostygnięcia. Przykryć i przechowywać w lodówce.
Po godzinie ciasto powinno urosnąć. Wymieszać ciasto, aż pęcherzyki znikną. Przykryć ponownie ciepłą, wilgotną szmatką i ustawić ją w ciepłe miejsce na jeszcze jedną godzinę.
Z ciasta uformować małe kuleczki. Smażyć w głębokim gorącym oleju. Kiedy usmażą się na złoty kolor, wyjmij szczypcami i osącz na ręczniku papierowym.
Po usmażeniu zanurzyć każdy pączek w zimnym syropie.
W małej misce wymieszać cukier i cynamon i posypać pączuszki.
Smacznego!
wtorek, 2 sierpnia 2011
Ramadanowe szaleństwo
Ramadanowe szaleństwo zakupowe ogarnęło Egipt. W większości supermarketów i sklepów tłumy i kolejki jak u nas przed Bożym Narodzeniem. Możemy zakupić specjalne kosze ramadanowe z najpotrzebniejszymi produktami do przygotowania ramadanowych potraw, olej, makarony, ryż, cukier, daktyle, orzechy....
Wiele firm ma w swoich reklamach symbole nawiązujące do ramadanu, m. in. księżyc. Zobaczcie kilka z nich:
Wiele firm ma w swoich reklamach symbole nawiązujące do ramadanu, m. in. księżyc. Zobaczcie kilka z nich:










Subskrybuj:
Posty (Atom)












